WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009080201) FLAMMGESCHÜTZTE SCHLAGZÄHMODIFIZIERTE POLYCARBONAT-ZUSAMMENSETZUNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/080201    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/010415
Veröffentlichungsdatum: 02.07.2009 Internationales Anmeldedatum: 09.12.2008
IPC:
C08K 3/32 (2006.01), C08K 5/5313 (2006.01), C08L 69/00 (2006.01), C08L 51/08 (2006.01)
Anmelder: BAYER MATERIALSCIENCE AG [DE/DE]; 51368 Leverkusen (DE) (For All Designated States Except US).
ECKEL, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TASCHNER, Vera [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WITTMANN, Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WENZ, Eckhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: ECKEL, Thomas; (DE).
TASCHNER, Vera; (DE).
WITTMANN, Dieter; (DE).
WENZ, Eckhard; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
BAYER MATERIALSCIENCE AG; Law and Patents Patents and Licensing 51368 Leverkusen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 061 758.7 20.12.2007 DE
Titel (DE) FLAMMGESCHÜTZTE SCHLAGZÄHMODIFIZIERTE POLYCARBONAT-ZUSAMMENSETZUNGEN
(EN) FLAME-PROOF IMPACT RESISTANT-MODIFIED POLYCARBONATE COMPOSITIONS
(FR) COMPOSITIONS POLYCARBONATE IGNIFUGÉES À RÉSILIENCE MODIFIÉE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft schlagzähmodifizierte Polycarbonat-Zusammensetzungen, enthaltend A) 50 bis 99,4 Gew.-Teile (jeweils bezogen auf die Summe der Gewichtsteile der Komponenten A+B+C) aromatisches Polycarbonat und/oder aromatisches Polyestercarbonat, B) 0,5 bis 20 Gew.-Teile (jeweils bezogen auf die Summe der Gewichtsteile der Komponenten A+B+C) Pfropfcolymerisat enthaltend einen Silikon- oder Silikonacrylatkautschuk, C) 0,1 bis 30 Gew.-Teile (jeweils bezogen auf die Summe der Gewichtsteile der Komponenten A+B+C) eines Salzes einer Phosphinsäure. die sich durch eine optimale Kombination aus gutem Flammschutz, hoher Wärmeformbeständigkeit, guten mechanischen Eigenschaften und guter Chemikalienbeständigkeit auszeichnen, die Verwendung der Polycarbonat-Zusammensetzungen zur Herstellung von Formkörpern und die Formkörper selbst.
(EN)The invention relates to impact resistant-modified polycarbonate compositions containing A) 50 to 99.4 parts by weight of aromatic polycarbonate and/or aromatic polyester carbonate, B) 0.5 to 20 parts by weight of graft copolymer containing a silicone or silicone acrylate rubber, C) 0.1 to 30 parts by weight of a salt of a phosphinic acid, the parts per weight of each of components A, B, and C being relative to the total parts by weight of components A+B+C. Said polycarbonate compositions are characterized by an optimal combination of good resistance to flames, great thermostability, good mechanical properties, and good resistance to chemicals. The invention also relates to the use of said polycarbonate compositions for producing molded articles as well as said molded articles.
(FR)L'invention concerne des compositions polycarbonate à résilience modifiée, contenant A) 50 à 99,4 % en poids (respectivement par rapport à la somme des parts en poids des composants A+B+C) de polycarbonate aromatique et/ou de polyestercarbonate aromatique, B) 0,5 à 20 % en poids (respectivement par rapport à la somme des parts en poids des composants A+B+C) de copolymérisat greffé contenant un caoutchouc de silicone ou un caoutchouc de siliconacrylate, et C) 0,1 à 30 % en poids (respectivement par rapport à la somme des parts en poids des composants A+B+C) d'un sel d'un acide phosphinique, caractérisées par une combinaison optimale entre un bon ignifugeage, une résistance élevée au thermoformage, de bonnes propriétés mécaniques et une bonne résistance aux agents chimiques. L'invention concerne également l'utilisation des compositions polycarbonate pour la fabrication de corps moulés et les corps moulés eux-mêmes.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)