WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009079988) KOLBEN FÜR EINEN VERBRENNUNGSMOTOR SOWIE VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/079988    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2008/002073
Veröffentlichungsdatum: 02.07.2009 Internationales Anmeldedatum: 10.12.2008
IPC:
F02F 3/00 (2006.01)
Anmelder: MAHLE INTERNATIONAL GMBH [DE/DE]; Pragstrasse 26-46, 70376 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
GRAHLE, Peter [DE/CH]; (CH) (For US Only).
SANDER, Wilfried [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHULZ, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SEEGER-VAN NIE, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GRAHLE, Peter; (CH).
SANDER, Wilfried; (DE).
SCHULZ, Joachim; (DE).
SEEGER-VAN NIE, Andreas; (DE)
Vertreter: POHLE, Reinhard; Mahle GmbH, Patentabteilung ZRIP, Pragstrasse 26 - 46, 70376 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 061 601.7 20.12.2007 DE
Titel (DE) KOLBEN FÜR EINEN VERBRENNUNGSMOTOR SOWIE VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG
(EN) PISTON FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
(FR) PISTON POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNE ET SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kolben (10, 110) für einen Verbrennungsmotor, mit einem Kolbenunterteil (11, 111) und einem auf dem Kolbenunterteil (11, 111) angeordneten Kolbenoberteil (12, 112), welches einen um seinen Umfang umlaufenden Feuersteg (25, 125) und eine um seinen Umfang umlaufende Ringpartie (26, 126) aufweist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass zumindest das Kolbenoberteil (12, 112) aus einem Sinterwerkstoff besteht. Die vorliegende Erfindung betrifft femer ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Kolbens (10, 110).
(EN)The invention relates to a piston (10, 110) for an internal combustion engine comprising a lower piston part (11, 111) and an upper piston part (12, 112) that is located on the lower piston part (11, 111), said upper part having a fire land (25, 125) running around the periphery and an annular section (26, 126) running around said fire land. According to the invention, at least the upper piston part (12, 112) consists of a sintered material. The invention also relates to a method for producing a piston (10, 110) of this type.
(FR)L'invention concerne un piston (10, 110) pour un moteur à combustion interne, comprenant une partie inférieure (11, 111) et une partie supérieure (12, 112) disposée sur la partie inférieure (11, 111), et présentant une couronne de piston périphérique (25, 125) et une partie annulaire (26, 126) entourant sa périphérie. L'invention est caractérisée en ce qu'au moins la partie supérieure du piston (12, 112) est en un matériau fritté. L'invention concerne en outre un procédé de production du piston précité (10, 110).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)