WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE wird am Samstag 18.08.2018 um 09:00 MESZ aus Gründen der Wartung einige Stunden nicht verfügbar sein
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009065462) MOBILE REINIGUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2009/065462 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2008/008263
Veröffentlichungsdatum: 28.05.2009 Internationales Anmeldedatum: 29.09.2008
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 21.08.2009
IPC:
B08B 3/04 (2006.01) ,B08B 9/00 (2006.01) ,F01D 25/00 (2006.01)
Anmelder: BÖTTCHER, Andreas[DE/DE]; DE (UsOnly)
KLUGE, Andre[DE/DE]; DE (UsOnly)
TÜSCHEN, Sabine[DE/DE]; DE (UsOnly)
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München, DE (AllExceptUS)
Erfinder: BÖTTCHER, Andreas; DE
KLUGE, Andre; DE
TÜSCHEN, Sabine; DE
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München, DE
Prioritätsdaten:
10 2007 056 803.923.11.2007DE
Titel (EN) MOBILE CLEANING DEVICE AND METHOD
(FR) DISPOSITIF MOBILE ET PROCÉDÉ DE NETTOYAGE
(DE) MOBILE REINIGUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a mobile cleaning device for cleaning parts of a burner (10). A closable pressure vessel (32) is provided inside which the nozzle end of the burner (10) is disposed. The first end of the burner (10) which lies across from the outlet end and is used for supplying combustible is located outside the pressure vessel (32). The invention further relates to a method for cleaning parts of a burner (10).
(FR) L'invention concerne un dispositif mobile de nettoyage servant à nettoyer des pièces de brûleur (10) et comprenant un réservoir sous pression (32) pouvant être verrouillé, l'extrémité côté ajutage du brûleur (10) étant située à l'intérieur du réservoir sous pression (32) et la première extrémité du brûleur (10) située à l'opposé de l'extrémité côté sortie et servant à l'alimentation en combustible étant placée à l'extérieur du réservoir sous pression (32). L'invention concerne également un procédé servant à nettoyer des pièces de brûleur (10).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Mobile Reinigungsvorrichtung zum Reinigen von Bauteilen eines Brenners (10), wobei ein verschließbaren Druckbehälter (32) umfasst ist, wobei das düsenseitige Ende des Brenners (10) innerhalb des Druckbehälter (32) angeordnet ist und das dem austrittsseitigen Ende gegenüber liegende, für die Zufuhr von Brennstoff vorgesehene erste Ende des Brenners (10), außerhalb des Druckbehälters (32) vorgesehen ist. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Reinigen von Bauteilen eines Brenners (10).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)