WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009056244) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ZYLINDERKURBELGEHÄUSES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/056244    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/008861
Veröffentlichungsdatum: 07.05.2009 Internationales Anmeldedatum: 20.10.2008
IPC:
F02F 1/10 (2006.01), F02F 7/00 (2006.01), B22C 9/00 (2006.01), B22D 19/00 (2006.01)
Anmelder: DAIMLER AG [DE/DE]; Mercedesstrasse 137, 70327 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
GRAF, Erik [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SÖLL, Guido [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GRAF, Erik; (DE).
SÖLL, Guido; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 060 502.3 31.10.2007 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ZYLINDERKURBELGEHÄUSES
(EN) METHOD FOR PRODUCING A CYLINDER CRANKCASE
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN VILEBREQUIN DE CYLINDRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Zylinderkurbelgehäuses einer Brennkraftmaschine, aufweisend mindestens einen ersten Verfahrensschritt zur Herstellung von Zylinderlaufbuchsen oder eines Zylinderliners und einen nachfolgenden, zweiten Verfahrensschritt zum Umgießen der Zylinderlaufbuchsen oder des Zylinderliners in einem Gießverfahren mit einer Leichtmetallschmelze zur Darstellung des Zylinderkurbelgehäuses, wobei die einzelnen Zylinderlaufbuchsen oder der Zylinderliner vor dem Umgießen mit einer äußeren, zumindest in Teilbereichen umfänglichen Verstärkungsstruktur umgeben werden und wobei zumindest die Verstärkungsstruktur zumindest teilweise an einem Gießwerkzeugelement zur Bildung eines Wassermantels angeordnet wird.
(EN)The invention relates to a method for producing a cylinder crankcase of an internal combustion engine, comprising at least one first step for producing cylinder lines or a cylinder liner and a subsequent second step for potting the cylinder liners or the cylinder liner in a casting process with a light metal melt for creating the cylinder crankcase, wherein the individual cylinder liners or the cylinder liner are surrounded with an outer, at least in partial regions peripheral reinforcement structure before potting, and wherein at least the reinforcement structure is arranged at least partially on a casting tool element for forming a water jacket.
(FR)L'invention concerne un procédé de production de vilebrequin de cylindre de moteur à combustion interne, comprenant au moins une première étape relative à la production de douilles de paliers de cylindres ou d'une chemise de cylindre et une seconde étape subséquente relative à l'enrobage des douilles de paliers de cylindres ou de la chemise de cylindre dans le cadre d'un processus de coulée avec un métal léger en fusion pour figurer le vilebrequin de cylindre. Les douilles de paliers de cylindres individuelles ou la chemise de cylindre sont entourées avant l'enrobage, avec une structure de renforcement extérieure, périphérique au moins dans des zones partielles et au moins la structure de renforcement est aménagée au moins en partie sur un élément d'outil de coulée pour former une chemise d'eau,
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)