WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009053458) MINDESTENS EINSCHICHTIGES ANORGANISCHES DICKFILM-AC ELEKTROLUMINESZENZ-SYSTEM MIT UNTERSCHIEDLICH KONTURIERTEN UND WEITGEHEND TRANSPARENTEN LEITSCHICHTEN, VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG UND DESSEN VERWENDUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/053458    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/064428
Veröffentlichungsdatum: 30.04.2009 Internationales Anmeldedatum: 24.10.2008
IPC:
H05B 33/28 (2006.01), G09F 13/22 (2006.01)
Anmelder: BAYER MATERIALSCIENCE AG [--/DE]; 51368 Leverkusen (DE) (For All Designated States Except US).
WAGNER, Thomas Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HEITE, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WERNERS, Thilo-Josef [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: WAGNER, Thomas Dieter; (DE).
HEITE, Michael; (DE).
WERNERS, Thilo-Josef; (DE)
Prioritätsdaten:
102007000569.7 25.10.2007 DE
102007055762.2 11.12.2007 DE
Titel (DE) MINDESTENS EINSCHICHTIGES ANORGANISCHES DICKFILM-AC ELEKTROLUMINESZENZ-SYSTEM MIT UNTERSCHIEDLICH KONTURIERTEN UND WEITGEHEND TRANSPARENTEN LEITSCHICHTEN, VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG UND DESSEN VERWENDUNG
(EN) AT LEAST SINGLE-LAYER INORGANIC THICK-FILM AC ELECTROLUMINESCENCE SYSTEM HAVING DIFFERENTLY CONTOURED AND LARGELY TRANSPARENT CONDUCTIVE LAYERS, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, AND USE THEREOF
(FR) SYSTÈME D'ÉLECTROLUMINESCENCE AC À COUCHE ÉPAISSE ANORGANIQUE COMPOSÉ D'AU MOINS UNE COUCHE ET COMPORTANT DES COUCHES CONDUCTRICES DE CONTOURS DIFFÉRENTS ET EN GRANDE PARTIE TRANSPARENTES, PROCÉDÉ DE FABRICATION ET UTILISATION D'UN TEL SYSTÈME
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein mindestens einschichtiges flächiges EL- Leuchtsystem auf Basis von zumindest einem anorganischen Dickfilm-AC-Elektrolumineszenz (EL)-Element mit zumindest zwei elektrisch leitfähigen flächigen Elektroden, wobei zumindest eine von den zwei flächigen Elektroden weitgehend transparent ausgeführt ist und die mindestens zwei Elektroden eine grafisch gestaltete Kontur aufweisen und eine EL-Emission nur in den Bereichen erfolgt, in denen eine Überdeckung von zwei korrespondierenden Elektroden gegeben ist und zwischen je zwei korrespondierenden Elektroden eine EL-Schicht angeordnet ist und die EL-Emission in den überdeckenden Elektrodenbereichen eine unterschiedliche Emissionsfarbe aufweist und derart bei Betrieb des zumindest einen EL- Elements mit mindestens einer Wechselspannungen ein EL-Leuchtsystem entsprechend der grafischen Gestaltung der mindestens zwei flächigen Elektroden gegeben ist. Weiter wird ein Verfahren zur Herstellung eines mindestens einschichtigen flächigen EL- Leuchtsystems angegeben und es wird die Anwendung als Lampe, als Werbeobjekt, als künstlerisches Gebilde und dergleichen genannt.
(EN)The invention relates to an at least single-layer planar EL lighting system based on at least one inorganic thick-film AC electroluminescence (EL) element having at least two electrically conductive planar electrodes, at least one of the two planar electrodes being implemented largely transparent and the at least two electrodes having a graphically configured contour, and EL emission only occurring in the areas in which an overlap of two corresponding electrodes exists and an EL layer is disposed between each two corresponding electrodes, and the EL emission in the overlapping electrode areas has a different emission color, such that during operation of the at least one EL element, having at least one AC voltage, an EL lighting system corresponding to the graphic design of the least two planar electrodes is provided. Furthermore, a method for producing an at least single-layer planar EL lighting system is disclosed, and the use as a lamp, as an advertising object, as an object of art, and the like, is cited.
(FR)L'invention concerne un système d'éclairage électroluminescent plat à au moins une couche, basé sur au moins un élément d'électroluminescence (EL) AC à couche épaisse anorganique et comportant au moins deux électrodes planes électroconductrices. Au moins l'une de ces deux électrodes planes est en grande partie transparente et les contours des deux électrodes ou plus sont de forme graphique. L'émission électroluminescente a lieu uniquement dans les zones où deux électrodes correspondantes se chevauchent, une couche électroluminescente étant placée entre ces deux électrodes correspondantes. L'émission électroluminescente dans les zones de chevauchement des électrodes présente une couleur d'émission différente et ainsi, lorsqu l'élément ou les éléments électroluminescents fonctionnent avec au moins une tension alternative, un système d'éclairage électroluminescent correspondant à la forme graphique des deux électrodes planes ou plus est obtenu. L'invention a également trait à un procédé de fabrication d'un système d'éclairage électroluminescent plat composé d'au moins une couche et décrit l'utilisation d'un tel système en tant que luminaire, objet publicitaire, objet d'art, etc.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)