WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009053321) VERKAPSELTE SOLARZELLE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/053321    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/064086
Veröffentlichungsdatum: 30.04.2009 Internationales Anmeldedatum: 20.10.2008
IPC:
H01L 31/048 (2006.01), B32B 37/22 (2006.01), B32B 27/08 (2006.01)
Anmelder: BLUENERGY AG [LI/LI]; Aubündt 36, LI-9490 Vaduz (LI) (For All Designated States Except US).
MELCHIOR, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MELCHIOR, Bernd; (DE)
Vertreter: BAUER, Wulf; Lindenallee 43, 50968 Köln (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 050 964.4 23.10.2007 DE
10 2008 045 997.6 05.09.2008 DE
Titel (DE) VERKAPSELTE SOLARZELLE
(EN) ENCAPSULATED SOLAR CELL
(FR) CELLULE SOLAIRE ENCAPSULÉE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine verkapselte Solarzelle mit folgender Schichtstruktur: eine untere Lage aus thermoplastischem Silikon; eine Solarzelle; eine obere Lage aus thermoplastischem Silikon; eine Deckschicht aus einem Fluorpolymer, wobei die Solarzelle zwischen der unteren Lage und der oberen Lage allseitig dicht eingeschlossen ist und wobei die obere Lage mit der Deckschicht verbunden ist.
(EN)The invention relates to an encapsulated solar cell having the following layer structure: a lower layer of thermoplastic silicone; a solar cell; an upper layer of thermoplastic silicone; a cover layer of a fluoropolymer, wherein the solar cell is sealed all around between the lower layer and the upper layer and wherein the upper layer is bonded to the cover layer.
(FR)L'invention concerne une cellule solaire encapsulée, ayant la structure stratifiée suivante : une couche inférieure de silicone thermoplastique; une cellule solaire; une couche supérieure de silicone thermoplastique; une couche de recouvrement en un polymère fluoré. La cellule solaire est enfermée hermétiquement de tous côtés entre la couche inférieure et la couche supérieure, et la couche supérieure est assemblée à la couche de recouvrement.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)