WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009052861) HEISSSIEGELBARES, TEXTILES FLÄCHENGEBILDE, DESSEN HERSTELLUNG UND VERWENDUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/052861    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/061467
Veröffentlichungsdatum: 30.04.2009 Internationales Anmeldedatum: 25.10.2007
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    10.02.2009    
IPC:
D06N 7/00 (2006.01), D06M 17/04 (2006.01), A41D 27/06 (2006.01)
Anmelder: KUFNER TEXTIL GMBH [DE/DE]; Irschenhauser Strasse 10 81379 München (DE) (For All Designated States Except US).
KLEIN, Reinhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NAUROS, Abdul-Hamid [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KLEIN, Reinhard; (DE).
NAUROS, Abdul-Hamid; (DE)
Vertreter: HOFFMANN . EITLE; Arabellastrasse 4, 81925 München (DE)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) HEISSSIEGELBARES, TEXTILES FLÄCHENGEBILDE, DESSEN HERSTELLUNG UND VERWENDUNG
(EN) HEAT-SEALABLE SHEET-LIKE TEXTILE STRUCTURE, PRODUCTION OF THE SAME AND USE
(FR) STRUCTURE TEXTILE THERMOSCELLABLE, FABRICATION ET UTILISATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Diese Erfindung beschreibt ein heißsiegelbares, textiles Flächengebilde mit einem Träger auf Basis eines Gewebes, Gewirkes, gegebenenfalls mit Schusseintrag, oder eines Vlieses und einer darauf rasterförmig aufgebrachten Klebeschicht, wobei die Klebeschicht ein polymeres Material und mindestens ein Silan enthält. Diese Klebeschicht kann in Form eines Pastenpunktes, Pulverpunktes oder eines Doppelpunktes erzeugt sein. Insbesondere bei Verwendung dieses heißsiegelfähigen Flächengebildes für hydrophob ausgerüstete Bekleidungsstücke wird somit eine hohe Haftkraft verbunden mit einer hohen Wasserdichtigkeit erzielt. Diese Erfindung beschreibt ebenfalls ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Flächengebildes.
(EN)This invention describes a heat-sealable sheet-like textile structure with a carrier based on a woven fabric, knitted fabric, possibly with weft insertion, or a nonwoven and with an adhesive-bonding layer applied thereon in grid form, the adhesive-bonding layer containing a polymer material and at least one silane. This adhesive-bonding layer may be produced in the form of a spot of paste, a spot of powder or a double spot. In particular when this heat-sealable sheet-like structure is used for waterproofed items of clothing, a high level of adhesion along with a high level of water-tightness are thus achieved. This invention likewise describes a method of producing such a sheet-like structure.
(FR)L'invention concerne une structure textile thermoscellable comportant un support à base de tissu, de maillage, éventuellement à insertion de la trame, ou de non-tissé, et une couche adhésive appliquée en forme de grille sur le support, la couche adhésive contenant un matériau polymère et au moins un silane. La couche adhésive peut être produite sous forme d'un point de pâte, d'un point de poudre ou d'un point double. Lorsque cette structure textile thermoscellable est notamment employée avec des vêtements à traitement hydrophobe, il est possible d'obtenir une grande force adhésive associée à une grande imperméabilité à l'eau. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'une telle structure textile.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)