WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009050242) HETEROCYCLUS-SUBSTITUIERTE PIPERAZINO-DIHYDROTHIENOPYRIMIDINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/050242    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/063983
Veröffentlichungsdatum: 23.04.2009 Internationales Anmeldedatum: 16.10.2008
IPC:
C07D 495/04 (2006.01), C07D 519/00 (2006.01), A61K 31/519 (2006.01), A61P 1/00 (2006.01), A61P 11/00 (2006.01), A61P 25/00 (2006.01)
Anmelder: BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH [DE/DE]; Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim Am Rhein (DE) (For All Designated States Except US).
POUZET, Pascale [FR/DE]; (DE) (For US Only).
ANDERSKEWITZ, Ralf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DOLLINGER, Horst [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FIEGEN, Dennis [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FOX, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GOEGGEL, Rolf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HOENKE, Christoph [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MARTYRES, Domnic [GB/DE]; (DE) (For US Only).
NICKOLAUS, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KLINDER, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: POUZET, Pascale; (DE).
ANDERSKEWITZ, Ralf; (DE).
DOLLINGER, Horst; (DE).
FIEGEN, Dennis; (DE).
FOX, Thomas; (DE).
GOEGGEL, Rolf; (DE).
HOENKE, Christoph; (DE).
MARTYRES, Domnic; (DE).
NICKOLAUS, Peter; (DE).
KLINDER, Klaus; (DE)
Vertreter: HAMMANN, Heinz; Boehringer Ingelheim GmbH, CD Patents, Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim Am Rhein (DE)
Prioritätsdaten:
07118911.2 19.10.2007 EP
Titel (DE) HETEROCYCLUS-SUBSTITUIERTE PIPERAZINO-DIHYDROTHIENOPYRIMIDINE
(EN) HETEROCYCLE-SUBSTITUTED PIPERAZINO-DIHYDROTHIENOPYRIMIDINES
(FR) PIPÉRAZINO-DIHYDROTHIÉNOPYRIMIDINES SUBSTITUÉES PAR UN HÉTÉROCYCLE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft neue Dihydrothienopyrimidinsulfoxide der Formel (i), sowie pharmakologisch verträgliche Salze davon, worin X SO oder SO2, vorzugsweise jedoch SO, ist und worin R3 für einen gegebenenfalls substituierten, mono- oder bicyclischen, ungesättigten, teilweise gesättigten oder gesättigten Heterocyclus oder für ein gegebenenfalls substituiertes, mono- oder bicyclisches Heteroaryl steht und worin R1 und R2 die in Anspruch 1 genannten Bedeutungen haben, sowie pharmazeutische Zusammensetzungen, die diese Verbindungen beinhalten. Diese neuen Dihydrothienopyrimidinsulfoxide sind geeignet zur Behandlung von Atemwegs- oder gastrointestinalen Beschwerden oder Erkrankungen, entzündlichen Erkrankungen der Gelenke, der Haut oder der Augen, Erkrankungen des periphären oder zentralen Nervensystems oder Krebserkrankungen.
(EN)The invention relates to the novel dihydrothienopyrimidine sulfoxides of formula (I) and to the pharmacologically acceptable salts thereof, wherein X represents SO or SO2, preferably however SO, and wherein R3 represents an optionally substituted, monocyclic or bicyclic, unsaturated, partially saturated or saturated heterocycle or an optionally substituted, monocyclic or bicyclic heteroaryl, and wherein R1 and R2 are defined as in claim 1. The invention also relates to pharmaceutical compositions containing said compounds. The novel dihydrothienopyrimidine sulfoxides are suitable for use in the treatment of respiratory or gastrointestinal disorders or diseases, inflammatory diseases of the joints, the skin or the eyes, diseases of the peripheral or central nervous system or cancers.
(FR)L'invention concerne de nouveaux sulfoxydes de dihydrothiénopyrimidine de formule 1, ainsi que leurs sels pharmacologiquement compatibles. Dans la formule (I), X représente SO ou SO2, de préférence SO, et R3 représente un hétérocycle éventuellement substitué, mono ou bicyclique, insaturé, partiellement saturé ou saturé, ou un hétéroaryle éventuellement insaturé, mono ou bicyclique, et R1et R2 ont la signification indiquée dans la revendication 1. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques contenant ces composés. Ces nouveaux sulfoxydes de dihydrothiénopyrimidine sont approprié s pour le traitement des troubles ou des affections des voies respiratoires ou gastro-intestinales, des maladies inflammatoires des articulations, de la peau ou des yeux, des maladies du système nerveux périphérique ou central ou des maladies cancéreuses.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)