WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009049593) ORTHESENGELENK
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/049593    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2008/001659
Veröffentlichungsdatum: 23.04.2009 Internationales Anmeldedatum: 08.10.2008
IPC:
A61F 5/01 (2006.01)
Anmelder: GOTTINGER HANDELSHAUS GBR [DE/DE]; Ilchinger Weg 1, 85604 Zorneding (DE) (For All Designated States Except US).
GÜNTHER, Norbert, G. [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GOTTINGER, Ferdinand [DE/DE]; (DE) (For All Designated States Except US)
Erfinder: GÜNTHER, Norbert, G.; (DE)
Vertreter: WINTER BRANDL FÜRNISS HÜBNER RÖSS KAISER POLTE; Bavariaring 10, 80336 München (DE)
Prioritätsdaten:
20 2007 014 602.7 17.10.2007 DE
Titel (DE) ORTHESENGELENK
(EN) ORTHOSIS JOINT
(FR) ARTICULATION ORTHÉTIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Offenbart ist ein Orthesengelenk mit einer Gelenkgabel (8), zwischen deren Gabelschenkel (10, 12) ein Gelenkbügel (14) gelenkig gelagert ist. Dessen Schwenkwinkel ist durch einen auswechselbaren Bewegungsanschlag begrenzt, der erfindungsgemäß durch zwei von aussen auswechselbare Anschlagkeile (28, 30) gebildet ist.
(EN)Disclosed is an orthosis joint with a joint fork (8), between the fork branches (10, 12) of which a joint frame (14) is mounted in an articulated manner. Its pivot angle is limited by a replaceable movement stop which, according to the invention, is formed by two abutment wedges (28, 30) that can be replaced from the outside.
(FR)L'invention concerne une articulation orthétique qui comprend une fourche d'articulation (8) entre les bras (10, 12) de laquelle un étrier d'articulation (14) est monté articulé. L'angle de pivotement de cet étrier est limité par une butée de mouvement remplaçable qui, selon l'invention, est formée par deux coins d'arrêt (28, 30) remplaçables de l'extérieur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)