WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009043604) KÄLTEGERÄT MIT EINEM BILDSCHIRM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/043604    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/052386
Veröffentlichungsdatum: 09.04.2009 Internationales Anmeldedatum: 27.02.2008
IPC:
F25D 23/02 (2006.01), F25D 29/00 (2006.01)
Anmelder: BSH Bosch UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München (DE) (For All Designated States Except US).
BECKE, Christoph [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WILSDORF, Gerd [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BECKE, Christoph; (DE).
WILSDORF, Gerd; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH; Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 046 032.7 26.09.2007 DE
P200703483 21.12.2007 ES
Titel (DE) KÄLTEGERÄT MIT EINEM BILDSCHIRM
(EN) REFRIGERATION UNIT WITH A SCREEN
(FR) APPAREIL FRIGORIFIQUE MUNI D'UN ÉCRAN
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Kältegerät (1) mit einem großflächigen Bildschirm (28). Das Kältegerät (1) weist ein einen Kälteraum begrenzendes Gehäuse (2) und eine zum Verschließen des Kälteraums vorgesehene Tür (3)auf. Die Tür (3) weist eine Innenwand (21) und eine aus einem zumindest semi-transparenten Material gefertigte Außenwand (6) auf, zwischen denen ein Wärme isolierendes Material (24) angeordnet ist. Der Bildschirm (28) ist zur Darstellung eines Filmes und/oder von Bildern geeignet und innerhalb der Tür (3) und hinter der Außenwand (6) angeordnet.
(EN)The invention relates to a refrigeration unit (1) with a large area screen (28). The refrigeration unit (1) comprises a housing (2) delimiting a refrigeration chamber and a door (3) provided for closing the refrigeration chamber. The door (3) comprises an inner wall (21) and an outer wall (6) made of an at least semi-transparent material. A thermally insulating material (24) is arranged between the inner and outer walls. The screen (28) is suited for displaying a movie and/or images, and is arranged inside the door (3) and behind the outer wall (6).
(FR)L'invention concerne un appareil frigorifique (1) muni d'un écran de grande dimension (28). L'appareil frigorifique (1) présente une carcasse (2), délimitant un compartiment frigorifique, et une porte (3) destinée à fermer le compartiment frigorifique. La porte (3) présente une paroi intérieure (21) et une paroi extérieure (6) réalisée dans un matériau au moins semi-transparent, parois entre lesquelles un matériau thermo-isolant (24) est placé. L'écran (28) est adapté à l'affichage d'un film et/ou d'images et placé à l'intérieur de la porte (3) et derrière la paroi extérieure (6).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)