WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009040203) MODUL FÜR EINE INTEGRIERTE STEUERELEKTRONIK MIT VEREINFACHTEM AUFBAU
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/040203    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/061205
Veröffentlichungsdatum: 02.04.2009 Internationales Anmeldedatum: 27.08.2008
IPC:
H05K 5/00 (2006.01), B60R 16/023 (2006.01)
Anmelder: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Strasse 9, 30165 Hannover (DE) (For All Designated States Except US).
LOIBL, Josef [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PREUSCHL, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHINGALE, Angelika [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SMIRRA, Karl [US/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LOIBL, Josef; (DE).
PREUSCHL, Thomas; (DE).
SCHINGALE, Angelika; (DE).
SMIRRA, Karl; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH; Postfach 22 16 39, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 045 511.0 24.09.2007 DE
Titel (DE) MODUL FÜR EINE INTEGRIERTE STEUERELEKTRONIK MIT VEREINFACHTEM AUFBAU
(EN) MODULE FOR INTEGRATED CONTROL ELECTRONICS OF SIMPLIFIED DESIGN
(FR) MODULE POUR UNE ÉLECTRONIQUE DE COMMANDE INTÉGRÉE DE CONCEPTION SIMPLIFIÉE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Gehäusekonzept (1) für eine integrierte Steuerungselektronik mit einem Gehäusedeckel (2), einem Schaltungsträger (4) bestückt mit elektronischen Bauteilen (12) der zentralen Steuerungselektronik und einer Signal- und Stromverteilungskomponente (5) als elektrischer Verbindung zwischen der zentralen Steuerungselektronik und peripheren Komponenten, wobei der Schaltungsträger (4) mit der Signal- und Stromverteilungskomponente (5) elektrisch und mechanisch in einem Überlappungsbereich (7) verbunden ist und der Gehäusedeckel (2) auf dem Schaltungsträger (4) und/oder auf der Signal- und Stromverteilungskomponente (5) derart angeordnet ist, dass er umlaufend mit dem Schaltungsträger (4) und/oder der Signal- und Stromverteilungskomponente (5) verbunden ist.
(EN)The invention relates to a housing concept (1) for integrated control electronics with a housing cover (2), a circuit mount (4) populated with electronic components (12) of the central control electronics and a signal- and current-distribution component (5) as an electrical connection between the central control electronics and peripheral components, wherein the circuit mount (4) is electrically and mechanically connected to the signal- and current-distribution component (5) in an overlap area (7) and the housing cover (2) is arranged on the circuit mount (4) and/or on the signal- and current-distribution component (5) such that it is circumferentially connected to the circuit mount (4) and/or to the signal- and current-distribution component (5).
(FR)L'invention concerne une conception de boîtier (1) pour une électronique de commande intégrée, comprenant : un couvercle de boîtier (2) ; un support de circuit (4) équipé de composants électroniques (12) de l'électronique de commande centrale ; et un élément (5) de distribution de signaux et de courant comme liaison électrique entre l'électronique de commande centrale et des éléments périphériques. Le support de circuit (4) est relié électriquement et mécaniquement à l'élément (5) de distribution de signaux et de courant dans une zone de chevauchement (7). Le couvercle de boîtier (2) est disposé sur le support de circuit (4) et/ou sur l'élément (5) de distribution de signaux et de courant de telle sorte qu'il est relié périphériquement au support de circuit (4) et/ou à l'élément (5) de distribution de signaux et de courant.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)