WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009039878) FLEXIBLES DÜNNSCHICHT-ELEKTROLUMINESZENZ-LEUCHTELEMENT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/039878    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/059901
Veröffentlichungsdatum: 02.04.2009 Internationales Anmeldedatum: 19.09.2007
IPC:
H05B 33/22 (2006.01), H05B 33/12 (2006.01)
Anmelder: LIGHTLITE GMBH [CH/CH]; Breitfeldstrasse 67, CH-3014 Bern (CH) (For All Designated States Except US).
BONO, Diego [CH/CH]; (CH) (For US Only).
VON NIEDERHÄUSERN, Erich [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: BONO, Diego; (CH).
VON NIEDERHÄUSERN, Erich; (CH)
Vertreter: BOVARD AG; Optingenstrasse 16, CH-3000 Bern 25 (CH)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) FLEXIBLES DÜNNSCHICHT-ELEKTROLUMINESZENZ-LEUCHTELEMENT
(EN) FLEXIBLE THIN-LAYER ELECTROLUMINESCENT LIGHTING ELEMENT
(FR) ÉLÉMENT ÉLECTROLUMINESCENT FLEXIBLE EN COUCHE MINCE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein flexibles Dünnschicht-Elektrolumineszenz- Leuchtelement, das die nachstehenden Bestandteile umfasst : - eine isolierende transparente Schicht (1), die als Trägermaterial dient; - eine transparente Elektrodenschicht (2), die auf der Oberfläche der isolierenden transparenten Schicht (1) vorgesehen ist; - eine lichtemittierende Schicht (3), die auf der transparenten Elektrodenschicht (2) vorgesehen ist; - eine dielektrische Schicht (4), die auf der lichtemittierenden Schicht (3) vorgesehen ist; - eine Rückflächen-Elektrodenschicht (5), die auf der dielektrischen Schicht (4) vorgesehen ist; und - eine isolierende Überzugschicht (6), die auf der Rückflächen- Elektrodenschicht (5) vorgesehen ist; und das sich dadurch kennzeichnet, dass die isolierende transparente als Träger dienende Schicht (1) ein Gewebe enthält. Ein solches Element kann zum Beispiel in und auf Kleidungsstücken verwendet werden.
(EN)The invention relates to a thin-layer electroluminescent lighting element comprising the following components: - an insulating transparent layer (1) serving as a carrier material; - a transparent electrode layer (2) provided on the surface of the insulating transparent layer (1); - a light-emitting layer (3) provided on the transparent electrode layer (2); - a dielectric layer (4) provided on the light-emitting layer (3); - a reverse-side electrode layer (5) provided on the dielectric layer (4); and - an insulating coating layer (6) provided on the reverse-side electrode layer (5). Said lighting element is characterized in that the insulating transparent layer (1) serving as a carrier comprises a woven material. Such an element may be used, for example, on clothing.
(FR)L'invention concerne un élément électroluminescent flexible en couche mince comportant une couche transparente isolante (1) servant de matériau support; une couche d'électrode transparente (2) disposée sur la surface de la couche transparente isolante (1); une couche luminescente (3) disposée sur la couche d'électrode transparente (2); une couche diélectrique (4) disposée sur la couche luminescente (3); une couche d'électrode de face arrière (5) prévue sur la couche diélectrique (4); et une couche de couverture isolante (6) prévue sur la couche d'électrode de face arrière (5). Ledit élément électroluminescent flexible est caractérisé en ce que la couche transparente isolante (1) servant de support contient un tissu. Un tel élément peut par exemple être employé dans et sur des vêtements.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)