WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009037356) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR VOR- UND FERTIGMAHLUNG VON MINERALISCHEN UND NICHTMINERALISCHEN MATERIALIEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/037356    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2008/062588
Veröffentlichungsdatum: 26.03.2009 Internationales Anmeldedatum: 22.09.2008
IPC:
B02C 4/02 (2006.01), B02C 4/28 (2006.01), B02C 4/30 (2006.01), B02C 4/32 (2006.01), B02C 4/42 (2006.01)
Anmelder: MEMARI FARD, Ali [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FEIGE, Fritz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MEMARI FARD, Petra [DE/DE]; (DE) (For All Designated States Except US).
MEMARI FARD, Nima [DE/DE]; (DE) (For All Designated States Except US).
MEMARI FARD, Ramin [DE/DE]; (DE) (For All Designated States Except US)
Erfinder: MEMARI FARD, Ali; (DE).
FEIGE, Fritz; (DE)
Vertreter: GRITSCHNEDER, Martin; Postfach 860109 Hörselbergstrasse 5 81628 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 045 373.8 22.09.2007 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR VOR- UND FERTIGMAHLUNG VON MINERALISCHEN UND NICHTMINERALISCHEN MATERIALIEN
(EN) METHOD OF, AND APPARATUS FOR, THE PRELIMINARY GRINDING AND FINISHING OF MINERAL AND NON-MINERAL MATERIALS
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE PRÉBROYAGE ET DE BROYAGE DE FINITION DE MATIÈRES MINÉRALES ET NON MINÉRALES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Beim Vor- und Fertigmahlen von mineralischen und nichtmineralischen Materialien, wie z. B. Kalkstein, Zementklinker, Hüttensand, Altbeton oder Aschen, wird das in der Regel aus Frisch- und Umlaufgut bestehende Mahlgut aus einem zur Zerkleinerungsvorrichtung gehörenden Materialaufgabebehälter (3) mit einem am Auslauf angeordneten und in seiner Drehzahl stufenlos veränderbaren Walzen- oder Zellenradaufgeber (9) als definierte und seitlich begrenzte Materialschicht (4) mit vorgegebener Dicke auf den Scheitel der mit seitlichen Borden (45) versehenen angetriebenen, unteren Rolle (1) aufgegeben, auf Rollengeschwindigkeit beschleunigt und kontinuierlich in den gebildeten Spalt (5) mit der versetzt über der angetriebenen Rolle (1) angeordneten oberen Rolle (2) transportiert, hydropneumatisch unter Anwendung von spezifischen Druckkräften von 2 bis 7,5 kN/mm beansprucht und anschließend durch einen vorzugsweise schnell laufenden Schlagrotor (10) innerhalb der Zerkleinerungsvorrichtung desagglomeriert. Dadurch ergibt sich eine hohe Energieausnutzung sowie ein niedriger maschineller Bau-, Wartungs- und Instandhaltungsaufwand. Ein Einsatz in einem breiten Bereich zur Zerkleinerung von unterschiedlichen Materialien wird ermöglicht und ein lineares Durchsatz- und Geschwindigkeitsverhalten sowohl im Teillastbetrieb als auch bei hohen Massedurchsätzen ist realisierbar.
(EN)In the preliminary grinding and finishing of mineral and non-mineral materials, e.g. limestone, cement clinker, blast-furnace slag, old concrete or ashes, the grinding material, usually comprising new and recirculated stock, is fed as a defined and laterally bounded material layer (4) of predetermined thickness from a material-supply container (3), belonging to the comminuting apparatus, by way of a roller-type or rotary-vane feeder (9), which is arranged at the outlet and can be changed in a stepless manner in respect of its rotational speed, onto the vertex of the laterally rimmed (45), driven, bottom roller (1), accelerated to the roller speed and transported continuously into the gap formed (5) with the top roller (2), arranged in an offset manner above the driven roller (1), is subjected to hydropneumatic loading using specific compressive forces of 2 to 7.5 kN/mm and is then deagglomerated within the comminuting apparatus by a preferably high-speed rotary crusher (10). This results in good utilization of energy and in low mechanical structural, servicing and maintenance outlay. Usage over a wide spectrum for comminuting different materials is made possible, and linear throughput and speed behaviour both in partial-load operation and with high mass throughputs can be realized.
(FR)L'invention concerne le prébroyage et le broyage de finition de matières minérales et non minérales, comme par exemple de pierres calcaires, de clinker, de sable de laitier, de béton ancien ou de cendres. La matière à broyer constituée généralement de matière fraîche et de matière recyclée, subit les étapes suivantes : - chargement à partir d'un récipient de chargement de matière (3) faisant partie du dispositif de broyage, par un alimentateur à tambour ou à roue cellulaire (9) disposé à la sortie et de vitesse de rotation variable en continu et sous la forme d'une couche de matière (4) définie et latéralement délimitée, d'épaisseur prédéfinie, sur le sommet du rouleau inférieur entraîné (1), pourvu de rebords latéraux (45); accélération à la vitesse du rouleau et transport en continu dans la fente (5) formée avec le rouleau supérieur (2), disposé décalé au-dessus du rouleau entraîné (1); sollicitation hydropneumatique par application de forces de pression spécifiques de 2 à 7,5 kN/mm; enfin, désagrégation à l'intérieur du dispositif de broyage par un rotor à percussion (10), de préférence à rotation rapide. On obtient ainsi un taux élevé d'utilisation de l'énergie et de faibles dépenses de construction, d'entretien et de maintenance de l'appareillage. On rend ainsi possible un large éventail d'applications pour le broyage de matières diverses, et on peut obtenir un comportement linéaire de débit et de vitesse tant en fonctionnement à charge partielle qu'en présence de débits massiques élevés.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)