WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009037195) HOCHSPANNUNGSISOLATORANORDNUNG UND IONENBESCHLEUNIGERANORDNUNG MIT EINER SOLCHEN HOCHSPANNUNGSISOLATORANORDNUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/037195    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2008/062142
Veröffentlichungsdatum: 26.03.2009 Internationales Anmeldedatum: 12.09.2008
IPC:
H05H 1/54 (2006.01)
Anmelder: THALES ELECTRON DEVICES GMBH [--/DE]; Söflinger Str. 100 89073 Ulm (DE) (For All Designated States Except US).
HARMANN, Hans-Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KOCH, Norbert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KORNFELD, Günter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HARMANN, Hans-Peter; (DE).
KOCH, Norbert; (DE).
KORNFELD, Günter; (DE)
Vertreter: WEBER, Gerhard; Rosengasse 13 89073 Ulm (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 044 070.9 14.09.2007 DE
Titel (DE) HOCHSPANNUNGSISOLATORANORDNUNG UND IONENBESCHLEUNIGERANORDNUNG MIT EINER SOLCHEN HOCHSPANNUNGSISOLATORANORDNUNG
(EN) HIGH-VOLTAGE INSULATOR ARRANGEMENT, AND ION ACCELERATOR ARRANGEMENT COMPRISING SUCH A HIGH-VOLTAGE INSULATOR ARRANGEMENT
(FR) DISPOSITIF D'ISOLATION HAUTE TENSION ET DISPOSITIF ACCÉLÉRATEUR D'IONS COMPRENANT UN TEL DISPOSITIF D'ISOLATION HAUTE TENSION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Für eine lonenbeschleunigeranordnung mit einem elektrostatischen Beschleunigungsfeld zwischen einer auf Massepotential liegenden Kathode und einer auf Hochspannungspotential liegenden Anode und mit einer Gaszuführung wird vorgeschlagen, in die Gaszuführung einen gasdurchlässigen, offen porösen Isolatorkörper einzufügen. Beschrieben ist ferner eine u. a. für eine solche lonenbeschleunigeranordnung und zur coronafesten Isolierung anderer auf Hochspannung liegender Bauteile geeignete Hochspannungsisolatoranordnung mit einem derartigen Isolatorkörper.
(EN)The invention relates to an ion accelerator arrangement comprising an electrostatic acceleration field between a cathode to which a frame potential is applied and an anode to which a high-voltage potential is applied. Said ion accelerator arrangement further comprises a gas supply system into which a gas-permeable, open porous insulator member is introduced. Also described is a high-voltage insulator arrangement that comprises such an insulator member and is suitable, inter alia, for such an ion accelerator arrangement and for the corona-resistant insulation of other components to which a high voltage is applied.
(FR)La présente invention concerne un dispositif accélérateur d'ions comprenant un champ d'accélération électrostatique entre une cathode se trouvant à un potentiel de masse et une anode se trouvant à un potentiel haute tension, et comprenant un élément d'amenée de gaz, un corps isolant perméable, à pores ouverts étant introduit dans l'élément d'amenée de gaz. L'invention concerne également un dispositif d'isolation haute tension comprenant un tel corps isolant, et convenant entre autres à un tel dispositif accélérateur d'ions et à l'isolation contre les décharges par effet couronne d'autres composants se trouvant à un potentiel haute tension.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)