WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009037019) PUMPENROTOR FÜR EINE SPALTROHRPUMPE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/037019    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2008/059173
Veröffentlichungsdatum: 26.03.2009 Internationales Anmeldedatum: 14.07.2008
IPC:
F04D 13/06 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
HEIER, Christoph [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MUSCHELKNAUTZ, Claudius [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HEIER, Christoph; (DE).
MUSCHELKNAUTZ, Claudius; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
102007043600.0 13.09.2007 DE
Titel (DE) PUMPENROTOR FÜR EINE SPALTROHRPUMPE
(EN) PUMP ROTOR FOR A CANNED MOTOR PUMP
(FR) ROTOR DE POMPE POUR POMPE À MOTEUR À GAINE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Pumpenrotor (26) für eine Spaltrohrpumpe. Der Pumpenrotor (26) umfasst einen einteiligen Grundkörper (32) mit einer Laufradgrundscheibe (34) und einer Rotoraufnahmebuchse (36) und eine Rotoreinheit (40) mit Rotormagneten, die auf der Rotoraufnahmebuchse (36) angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a pump rotor (26) for a canned motor pump. The pump rotor (26) comprises a base body (32) designed in one piece, with an impeller base disk (34) and a rotor holder bushing (36) and a rotor unit (40) with rotor magnets that are arranged on the rotor holder bushing (36).
(FR)L'invention concerne un rotor (26) de pompe pour une pompe à moteur à gaine. Le rotor (26) de pompe comprend un corps de base (32) monobloc comportant un disque principal de roue (34) et un manchon (36) de montage du rotor, ainsi qu'une unité de rotor (40) comprenant des aimants de rotor, et montée sur le manchon (30) de montage du rotor.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)