WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009037016) LASEREINRICHTUNG UND BETRIEBSVERFAHREN HIERFÜR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/037016    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2008/058850
Veröffentlichungsdatum: 26.03.2009 Internationales Anmeldedatum: 08.07.2008
IPC:
B23K 26/06 (2006.01), F02P 23/04 (2006.01), H01S 3/0941 (2006.01), H01S 3/102 (2006.01), H01S 3/11 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
WEINROTTER, Martin [AT/DE]; (DE) (For US Only).
WOERNER, Pascal [DE/DE]; (DE) (For US Only).
VOGEL, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RAIMANN, Juergen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHMIDTKE, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RIDDERBUSCH, Heiko [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: WEINROTTER, Martin; (DE).
WOERNER, Pascal; (DE).
VOGEL, Manfred; (DE).
RAIMANN, Juergen; (DE).
SCHMIDTKE, Bernd; (DE).
RIDDERBUSCH, Heiko; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 043 915.8 14.09.2007 DE
Titel (DE) LASEREINRICHTUNG UND BETRIEBSVERFAHREN HIERFÜR
(EN) LASER DEVICE, AND METHOD FOR THE OPERATION THEREOF
(FR) DISPOSITIF LASER ET SON PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Lasereinrichtung (26), die einen laseraktiven Festkörper (44) mit einer, vorzugsweise passiven, Güteschaltung (46) aufweist, bei dem die Lasereinrichtung (26) mit Pumplicht (60) beaufschlagt wird, um einen Laserimpuls (24) zu erzeugen. Erfindungsgemäß wird die Lasereinrichtung (26) und/oder eine optische Verbindung zwischen der Lasereinrichtung (26) und einer das Pumplicht (60) bereitstellenden Pumplichtquelle (30) zumindest teilweise mit einem optischen Prüfimpuls (70) beaufschlagt, um die Integrität einer/der optischen Verbindung zwischen der Lasereinrichtung (26) und einer das Pumplicht (60) bereitstellenden Pumplichtquelle (30) zu überprüfen.
(EN)The invention relates to a method for operating a laser device (26) comprising a laser-active solid-state material (44) with a preferably passive Q-switch (46). In said method, pumping light (60) is applied to the laser device (26) in order to generate a laser pulse (24). According to the invention, an optical test pulse (70) is applied to at least part of the laser device (26) and/or an optical connection between the laser device (26) and a pumping light source (30) providing the pumping light (60) in order to check the integrity of a/the optical connection between the laser device (26) and a pumping light source (30) providing the pumping light (60).
(FR)L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un dispositif laser (26) pourvu d'un solide actif (44) à déclenchement, de préférence, passif (46), procédé selon lequel le dispositif laser (26) est alimenté en lumière de pompage (60) pour générer une impulsion laser (24). Selon l'invention, le dispositif laser (26) et/ou une liaison optique entre le dispositif laser (26) et une source de lumière de pompage (30) fournissant la lumière de pompage (60) est/sont partiellement soumis(e) à une impulsion de contrôle optique (70) permettant de contrôler l'intégrité d'une/de la liaison optique entre le dispositif laser (26) et une source de lumière de pompage (30) fournissant la lumière de pompage (60).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)