WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009036972) VORRICHTUNG ZUR ERFASSUNG EINER ROTATIONSGRÖSSE SOWIE VERFAHREN ZUR AUSWERTUNG EINES SENSORAUSGANGSSIGNALS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/036972    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2008/007790
Veröffentlichungsdatum: 26.03.2009 Internationales Anmeldedatum: 18.09.2008
IPC:
G01D 5/249 (2006.01)
Anmelder: BROSE FAHRZEUGTEILE GMBH & CO. KOMMANDITGESELLSCHAFT, HALLSTADT [DE/DE]; Max-Brose-Strasse 2 96103 Hallstadt (DE) (For All Designated States Except US).
KASPER, Konrad [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SEMINETH, Marco [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WÜRSTLEIN, Holger [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEINGÄRTNER, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
OLIVER, Krampitz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RUMP, Arnold [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MUCK, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KASPER, Konrad; (DE).
SEMINETH, Marco; (DE).
WÜRSTLEIN, Holger; (DE).
WEINGÄRTNER, Thomas; (DE).
OLIVER, Krampitz; (DE).
RUMP, Arnold; (DE).
MUCK, Jürgen; (DE)
Vertreter: TERGAU & POHL; Mögeldorfer Hauptstrasse 51, 90482 Nürnberg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 044 645.6 19.09.2007 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUR ERFASSUNG EINER ROTATIONSGRÖSSE SOWIE VERFAHREN ZUR AUSWERTUNG EINES SENSORAUSGANGSSIGNALS
(EN) DEVICE FOR DETECTING A ROTATION VARIABLE AND METHOD FOR EVALUATING A SENSOR OUTPUT SIGNAL
(FR) DISPOSITIF DE SAISIE D'UNE VALEUR DE ROTATION ET PROCÉDÉ D'ANALYSE D'UN SIGNAL DE SORTIE DE CAPTEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird eine Vorrichtung (1) zur Erfassung einer Rotationsgröße (Δ+,Δ.,ω) eines rotierenden Zentralelementes (2) angegeben, mit einer Steuereinheit (3) und mit einem Hallsensor (4), umfassend eine erste Hallsensorplatte (H1), eine zweite Hallsensorplatte (H2) und einen Oszillator (6) zur Generation eines Sensorausgangssignals (SH), wobei eine obere Hallspannungsschwelle (Φsup) und eine untere Hallspannungsschwelle (Φinf) für die Hallspannung (UH) vorgegeben ist, und wobei in Abhängigkeit vom Überschreiten der oberen Hallspannungsschwelle (Φsup) oder vom Unterschreiten der unteren Hallspannungsschwelle (Φinf) durch eine in der ersten Hallsensorplatte (H1) erzeugte erste Hallspannung (UH,1) oder durch eine in der zweiten Hallsensorplatte (H2) erzeugte zweite Hallspannung (UH,2) und in Abhängigkeit der durch die Phasenverschiebung (φ) zwischen der ersten Hallspannung (UH,1) und der zweiten Hallspannung (UH,2) identifizierbaren Drehrichtung (Δ+,Δ.) des rotierenden Zentralelementes (2) dem Sensorausgangssignal (SH) eine definierte Pulsweite (λ) zugeordnet ist. Zur Auswertung des Sensorausgangssignals (SH) wird die oszillatorabhängige Abweichung (Δλ) der Pulsweite (λ) des generierten Sensorausgangssignals (SH) von einer dem Oszillator (6) vorgegebenen nominellen Pulsweite (λo) initial erfasst, wobei aus dem Maß der Abweichung (Δλ) eine Eichfunktion (f) für das Sensorsignal ermittelt wird, und wobei die hinterlegte Eichfunktion (f) auf das aktuelle Sensorausgangssignal (SH) angewandt wird.
(EN)The invention relates to a device (1) for detecting a rotation variable (Δ+,Δ.,ω) of a rotating central element (2), comprising a control unit (3) and a Hall sensor (4) having a first Hall sensor plate (H1), a second Hall sensor plate (H2), and an oscillator (6) for generating a sensor output signal (SH), wherein an upper Hall sensor threshold (Φsup) and a lower Hall sensor threshold (Φinf) are predefined for the Hall voltage (UH), and wherein as a function of exceeding the upper hall voltage threshold (Φsup) or dropping below the lower hall voltage threshold (Φinf) due to a first Hall voltage (UH,1) created in the first Hall sensor plate (H1), or due to a second Hall voltage (UH,2) created in the second Hall sensor plate (H2), and as a function of the rotation direction (Δ+,Δ.) of the rotating central element (2) that can be identified by the phase shift (φ) between the first hall voltage (UH,1 ) and the second hall voltage (UH,2), a defined pulse width (λ) is associated with the sensor output signal (SH). For evaluating the sensor output signal (SH), the oscillator-dependent deviation (Δλ) of the pulse width (λ) of the generated sensor output signal (SH) from a nominal pulse width (λo) predetermined for the oscillator (6) is initially detected, wherein a calibration function (f) for the sensor signal is determined from the extent of the deviation (Δλ), and wherein the stored calibration function (f) is applied to the current sensor output signal (SH).
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) de saisie d'une valeur de rotation (Δ+,Δ.,ω) d'un élément central rotatif (2), ce dispositif comprenant une unité de commande (3) et un capteur à effet Hall (4) comportant une première plaquette (H1), une deuxième plaquette (H2) et un oscillateur (6) pour générer un signal de sortie de capteur (SH), un seuil de tension supérieur (Φsup) et un seuil de tension inférieur (Φinf) étant prédéfinis pour la tension de Hall (UH). Une largeur d'impulsion (λ) définie est associée au signal de sortie de capteur (SH) en fonction de la situation, à savoir, si le seuil de tension supérieur (Φsup) est dépassé ou si le seuil de tension inférieur (Φinf) n'est pas atteint par une première tension de Hall (UH,1) générée dans la première plaquette (H1) ou par une deuxième tension de Hall (UH,2) générée dans la deuxième plaquette (H2), et en fonction du sens de rotation (Δ+,Δ.) de l'élément central rotatif (2) pouvant être identitifé par le décalage de phases (φ) entre la première tension de Hall (UH,1 ) et la deuxième tension de Hall (UH,2). Pour analyser le signal de sortie de capteur (SH), l'écart (Δλ), dépendant de l'oscillateur, de la largeur d'impulsion (λ) du signal de sortie de capteur (SH) généré est initialement saisi par une largeur d'impulsion nominale (λo) prédéfinie pour l'oscillateur (6), la mesure de l'écart (Δλ) permettant de déterminer une fonction d'étalonnage (f) pour le signal de capteur et la fonction d'étalonnage (f) mémorisée étant appliquée au signal de sortie de capteur (SH) momentané.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)