WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009036948) LEUCHTDIODEN-MODUL UND VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINES LEUCHTDIODEN-MODULS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/036948    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2008/007723
Veröffentlichungsdatum: 26.03.2009 Internationales Anmeldedatum: 16.09.2008
IPC:
H05B 33/08 (2006.01)
Anmelder: TRIDONICATCO GMBH & CO. KG [AT/AT]; Färbergasse 15, A-6851 Dornbirn (AT) (For All Designated States Except US).
ZUDRELL-KOCH, Stefan [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: ZUDRELL-KOCH, Stefan; (AT)
Vertreter: RUPP, Christian; Mitscherlich & Partner, Postfach 33 06 09, 80066 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 044 339.2 17.09.2007 DE
Titel (DE) LEUCHTDIODEN-MODUL UND VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINES LEUCHTDIODEN-MODULS
(EN) LIGHT-EMITTING DIODE MODULE AND METHOD FOR CONTROLLING A LIGHT-EMITTING DIODE MODULE
(FR) MODULE À DIODES ÉLECTROLUMINESCENTES ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN MODULE À DIODES ÉLECTROLUMINESCENTES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Leuchtdioden-Modul (1) umfassend eine Leuchtdioden-Anordnung (6), eine parallel zur Leuchtdioden-Anordnung (6) geschaltete Last (7), einen mit der Leuchtdi öden- Anordnung (6) verbundenen ersten Wandler (4) und einen mit der Last (7) verbundenen zweiten Wandler (5) zum Aufteilen der von einer Strom- oder Spannungsquelle gelieferten elektrischen Kenngröße auf die Leuchtdioden-Anordnung (6) und die Last (7), und eine Steuereinheit (3) zum Ansteuern des ersten und zweiten Wandlers (4, 5) derart, dass die Betriebsweise der Leuchtdioden-Anordnung (6) einer vorbestimmten Einstellung entspricht. Die vorliegende Erfindung betrifft des weiteren ein Verfahren zur Steuerung eines Leuchtdioden-Moduls (1).
(EN)The present invention relates to a light-emitting diode module (1) comprising a light-emitting diode arrangement (6), a load (7) which is connected in parallel with the light-emitting diode arrangement (6), a first converter (4) which is connected to the light-emitting diode arrangement (6), and a second converter (5), which is connected to the load (7), for distributing the electrical characteristic variable, which is supplied by a current or voltage source, to the light-emitting diode arrangement (6) and the load (7), and a control unit (3) for driving the first and second converters (4, 5) in such a way that the manner of operation of the light-emitting diode arrangement (6) corresponds to a predetermined setting. The present invention also relates to a method for controlling a light-emitting diode module (1).
(FR)La présente invention concerne un module à diodes électroluminescentes (1) comprenant un arrangement de diodes électroluminescentes (6), une charge (7) branchée en parallèle avec l'arrangement de diodes électroluminescentes (6), un premier convertisseur (4) relié avec l'arrangement de diodes électroluminescentes (6) et un deuxième convertisseur (5) relié avec la charge (7) pour distribuer la grandeur caractéristique électrique délivrée par une source de courant ou de tension sur l'arrangement de diodes électroluminescentes (6) et la charge (7), ainsi qu'une unité de commande (3) destinée à commander le premier et le deuxième convertisseurs (4, 5) de telle sorte que le mode de fonctionnement de l'arrangement de diodes électroluminescentes (6) correspond à un réglage prédéfini. La présente invention concerne également un procédé de commande d'un module à diodes électroluminescentes (1).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)