WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009036577) ANORDNUNG VON MAGNETKÖRPERN IN EINER ROTIERENDEN ANTRIEBSVORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/036577    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/CH2007/000463
Veröffentlichungsdatum: 26.03.2009 Internationales Anmeldedatum: 20.09.2007
IPC:
H02K 1/27 (2006.01), H02K 53/00 (2006.01)
Anmelder: LAUBE, Hans-Jürgen [DE/CH]; (CH).
LAUBE, Felix [DE/ES]; (ES) (For US Only)
Erfinder: LAUBE, Hans-Jürgen; (CH).
LAUBE, Felix; (ES)
Vertreter: GACHNANG, Hans Rudolf; Gachnang AG, Badstrasse 5, Postfach 323, CH-8501 Frauenfeld (CH)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) ANORDNUNG VON MAGNETKÖRPERN IN EINER ROTIERENDEN ANTRIEBSVORRICHTUNG
(EN) ARRANGEMENT OF MAGNET BODIES IN A ROTATING DRIVE APPARATUS
(FR) ENSEMBLE DE CORPS MAGNÉTIQUES DANS UN DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT ROTATIF
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Anordnung von Magnetkörpern in der rotierenden Antriebsvorrichtung umfasst einen Rotor und einen Stator, wobei der Rotor scheibenförmig und als Permanentmagnet ausgestaltet ist und die Magnetkörper (11), welche den Stator bilden, sind auf einem konzentrisch zur Achse A des Rotors liegenden Kreis angeordnet.
(EN)The arrangement of magnet bodies in the rotating drive apparatus comprises a rotor and a stator, wherein the rotor is disc-like and in the form of a permanent magnet, and the magnet bodies (11) which form the stator are arranged in a circle which is concentric to the axis A of the rotor.
(FR)Ensemble de corps magnétiques dans un dispositif d'entraînement rotatif, qui comprend un rotor et un stator. Le rotor est en forme de disque et conçu sous forme d'aimant permanent, et les corps magnétiques (11) qui forment le stator sont disposés sur un cercle concentrique à l'axe A du rotor.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)