WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009036475) SCHWENK- UND DREHKOLBENMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/036475    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/AT2007/000447
Veröffentlichungsdatum: 26.03.2009 Internationales Anmeldedatum: 21.09.2007
IPC:
F01C 1/44 (2006.01), F01C 21/10 (2006.01), F02B 53/00 (2006.01)
Anmelder: HOCHGATTERER, Josef [AT/AT]; (AT).
HOCHGATTERER, Manuel [AT/AT]; (AT)
Erfinder: HOCHGATTERER, Josef; (AT)
Vertreter: HÜBSCHER, Helmut; Spittelwiese 7, A-4020 Linz (AT)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) SCHWENK- UND DREHKOLBENMASCHINE
(EN) ROTARY PISTON MACHINE
(FR) MACHINE À PISTON PIVOTANT ET ROTATIF
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird eine Drehkolbenmaschine mit wenigstens einem zwischen einem Gehäuse (1) und einem im Gehäuse (1) drehbar gelagerten Rotor (2) gebildeten Ringraum (4), der in Umfangsrichtung durch zwei gegensinnig geneigte Anlaufflächen (8) zumindest eines dichtend am Rotor (2) anliegenden Gehäuseansatzes (5) zwischen einer Gaszu- und einer Gasableitung (9, 10) begrenzt ist, und mit einem auf dem Rotor (2) um eine zur Rotorwelle (3) parallele Achse (15) gelagerten, entlang der Umfangswand (7) des Gehäuses (1) geführten Schwenkkolben (12) je Ringraum (4) beschrieben. Zur Leistungssteigerung und Wirkungsgradverbesserung wird vorgeschlagen, daß sich der Ringraum (4) zwischen den beiden Anlaufflächen (8) in einer Umfangsrichtung radial erweitert.
(EN)The invention relates to a rotary piston machine with at least one annular chamber (4), which is formed between a housing (1) and a rotor (2), mounted in the housing (1) so that it can rotate and is delimited in the circumferential direction by two oppositely inclined contact surfaces (8) of at least one housing shoulder (5) contacting the rotor (2) so as to form a seal at the rotor (2) between a gas supplying and a gas discharging pipeline (9, 10) and with one swivel piston (12) per annular chamber (4), mounted on the rotor (2) about an axis (15) parallel to the rotor shaft (3) and guided along the peripheral wall (7) of the housing (1). For increasing the performance and improving the efficiency, it is proposed that the annular chamber (4) expands radially in a circumferential direction between the two contact surfaces (8).
(FR)L'invention concerne une machine à piston rotatif comprenant au moins un espace annulaire (4) formé entre un carter (1) et un rotor (2) monté rotatif dans ce carter (1), cet espace annulaire (4) étant délimité dans le sens périphérique par deux surfaces de butée (8) d'au moins un épaulement de carter (5) appliqué de façon étanche contre le rotor (2), ces surfaces étant inclinées en sens inverse, entre un conduit d'entrée de gaz et un conduit de sortie de gaz (9, 10). Cette machine comprend en outre un piston pivotant (12) par espace annulaire (4), ce piston étant monté sur le rotor (2) autour d'un axe (15) parallèle à l'arbre de rotor (3) et guidé le long de la paroi périphérique (7) du carter (1). Selon l'invention, pour que la puissance et le rendement puissent être augmentés, l'espace annulaire (4) entre les deux surfaces de butée (8) s'élargit radialement dans un sens périphérique.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)