WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009034160) SLEEVE FÜR DEN FLEXODRUCK
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/034160    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/062119
Veröffentlichungsdatum: 19.03.2009 Internationales Anmeldedatum: 12.09.2008
IPC:
B41C 1/05 (2006.01), B41M 1/04 (2006.01), B41N 3/00 (2006.01), B41N 7/00 (2006.01)
Anmelder: FELIX BÖTTCHER GMBH & CO KG. [DE/DE]; Stolberger Strasse 351-353, 50933 Köln (DE) (For All Designated States Except US).
GRASSLER, Reinhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GELHAUS, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GRASSLER, Reinhard; (DE).
GELHAUS, Stefan; (DE)
Vertreter: SCHREIBER, Christoph; Patentanwälte von Kreisler Selting Werner (224), Postfach 10 22 41, 50462 Köln (DE)
Prioritätsdaten:
07116254.9 12.09.2007 EP
08100141.4 07.01.2008 EP
Titel (DE) SLEEVE FÜR DEN FLEXODRUCK
(EN) SLEEVE FOR FLEXO PRINTING
(FR) MANCHON POUR IMPRESSION FLEXOGRAPHIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verwendung eines Sleeves für den Flexodruck umfassend - eine Hülse - eine auf der Hülse befindliche, drucklängenvergrößernde Zwischenschicht mit einer Stärke von 2 bis 20 mm - eine lasergravierbare Schicht eines strahlungsgehärteten Polymers zur Vergrößerung des Rapports.
(EN)The invention relates to the use of a sleeve for flexo printing, comprising - a sleeve, - an intermediate layer present on the sleeve and extending the print length, having a thickness of 2 to 20 mm, - a laser-engravable layer of a radiation-hardened polymer for increasing the pattern repeat.
(FR)L'invention concerne l'utilisation d'un manchon pour impression flexographique, qui comprend un manchon, une couche intermédiaire d'une épaisseur de 2 à 20 mm, située sur le manchon et augmentant la longueur d'impression, ainsi qu'une couche d'un polymère durci par radiation, pouvant être gravée au laser et destinée à augmenter la circonférence de répétition.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)