WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009033975) KONTINUIERLICHE HERSTELLUNG VON POLYURETHANEN / POLYHARNSTOFFEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/033975    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2008/061495
Veröffentlichungsdatum: 19.03.2009 Internationales Anmeldedatum: 01.09.2008
IPC:
C08G 18/08 (2006.01), B01J 19/18 (2006.01)
Anmelder: CONSTRUCTION RESEARCH & TECHNOLOGY GMBH [DE/DE]; Dr. Albert-Frank-Str. 32, 83308 Trostberg (DE) (For All Designated States Except US).
MARC, Laurent [FR/FR]; (FR) (For US Only).
MACK, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MARC, Laurent; (FR).
MACK, Helmut; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 043 509.8 12.09.2007 DE
10 2007 051 274.2 26.10.2007 DE
Titel (DE) KONTINUIERLICHE HERSTELLUNG VON POLYURETHANEN / POLYHARNSTOFFEN
(EN) CONTINUOUS PRODUCTION OF POLYURETHANES/POLYUREAS
(FR) PRODUCTION CONTINUE DE POLYURÉTHANES/POLYURÉES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein kontinuierliches Verfahren zur Herstellung von Polyurethanen/Polyharnstoffen, in dem die Komponenten einer Ausgangsreaktionskomposition einzeln und/oder als Mischung in einem dünnen Film auf einen inneren Bereich einer heißen Oberfläche eines rotierenden Körpers A aufgetragen werden, so dass der dünne Film über die heiße Oberfläche des rotierenden Körpers A zu einem äußeren Bereich der heißen Oberfläche des rotierenden Körpers A fließt, der dünne Film die heiße Oberfläche als Polyurethane/Polyharnstoff enthaltende Reaktionskomposition verlässt und die Reaktionskomposition nach Verlassen der heißen Oberfläche abrupt abgekühlt wird, wobei als Komponenten der Ausgangsreaktionskomposition vorliegen eine Polyisocyanatkomponente und eine Polyol-/Polyaminkomponente, die Temperatur der heißen Oberfläche 70 bis 400 °C beträgt und die abrupte Abkühlung der Reaktionskomposition mindestens 30 °C beträgt.
(EN)The invention relates to a continuous method for producing polyurethanes/polyureas by applying the components of a starting reaction composition individually and/or as a mixture onto an inner region of a hot surface of a rotating body A in the form of a thin film so that the thin film flows across the hot surface of the rotating body A towards an outer region of the hot surface of the rotating body A, the thin film leaving the hot surface as a reaction composition containing polyurethanes/polyurea and the reaction composition being suddenly cooled after leaving the hot surface. The components of the starting reaction composition are a polyisocyanate component and a polyol/polyamine component, the temperature of the hot surface is 70 to 400°C and the sudden cooling of the reaction composition is at least 30°C.
(FR)L'invention concerne un procédé continu pour la production de polyuréthanes/polyurées. Selon ce procédé, les constituants d'une composition réactionnelle de départ sont appliqués individuellement et/ou en tant que mélange en couche mince sur une zone interne d'une surface chaude d'un corps A en rotation de sorte que la couche mince s'écoule sur la surface chaude du corps A en rotation vers une zone externe de la surface chaude du corps A en rotation. La couche mince quitte la surface chaude sous forme de composition réactionnelle qui contient du polyuréthane/de la polyurée et qui est refroidie brusquement à sa sortie de la surface chaude. Selon l'invention, la composition réactionnelle de départ contient un constituant polyisocyanate et un constituant polyol/polyamine, la température de la surface chaude est comprise entre 70 et 400 °C et le refroidissement brusque de la composition réactionnelle est d'au moins 30 °C.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)