WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009030664) MAGNETISCHES ANTRIEBSSYSTEM FÜR EINE SCHALTEINRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/030664    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2008/061490
Veröffentlichungsdatum: 12.03.2009 Internationales Anmeldedatum: 01.09.2008
IPC:
H01H 51/22 (2006.01), H01F 7/08 (2006.01), H01F 7/16 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
VOLKMAR, Ralf-Reiner [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ERMISCH, Jochen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ERK, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HERING, Uwe [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PETER, Marianne [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: VOLKMAR, Ralf-Reiner; (DE).
ERMISCH, Jochen; (DE).
ERK, Thomas; (DE).
HERING, Uwe; (DE).
PETER, Marianne; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 041 969.6 03.09.2007 DE
Titel (DE) MAGNETISCHES ANTRIEBSSYSTEM FÜR EINE SCHALTEINRICHTUNG
(EN) MAGNETIC DRIVE SYSTEM FOR A SWITCHGEAR
(FR) SYSTÈME D'ENTRAÎNEMENT MAGNÉTIQUE POUR UN DISPOSITIF DE COMMUTATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein magnetisches Antriebssystem für eine Schalteinrichtung mit einem Magnet joch (2, 3), in dem ein massiver Anker (8) aus magnetischem Werkstoff zwischen zwei entgegengesetzten Endlagen linear schiebegeführt ist, mit wenigstens einem Permanentmagneten (6, 7) zur Erzeugung eines magnetischen Flusses in dem Magnetjoch (2, 3) und mit wenigstens einer Spule, durch die der Anker (8) zwischen seinen Endlagen hin- und her bewegbar ist, wobei der Anker (8) zur Vermeidung von Wirbelstromverlusten mit länglichen Hohlkanälen (11, 12, 13) versehen ist. Für eine weitgehend reibungsarme Führung des Ankers (8) ist vorgesehen, zwischen verschiebbarem Anker (8) und einer in Richtung des Ankers (8) weisenden Permanentmagnetoberfläche ein Gleitelement (Gleitfolie 16, Gleitkörper 18) angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a magnetic drive system for a switchgear having a magnet yoke (2, 3) in which a solid armature (8) made of magnetic material is guided in a linearly displaceable manner between two opposing end positions, having at least one permanent magnet (6, 7) for generating a magnetic flux in the magnet yoke (2, 3), and having at least one coil by which the armature (8) can be moved back and forth between the end positions thereof, the armature (8) being provided with elongated hollow channels (11, 12, 13) for preventing eddy current losses. For an essentially low-friction control of the armature (8), a sliding element (slide foil 16, slide element 18) is arranged between the displaceable armature (8) and a permanent magnet surface pointing in the direction of the armature (8).
(FR)L'invention concerne un système d'entraînement magnétique pour un dispositif de commutation. Le système selon l'invention comprend une culasse (2, 3) dans laquelle un induit massif (8) en matériau magnétique peut coulisser linéairement entre deux positions extrêmes opposées, au moins un aimant permanent (6, 7) servant à produire un flux magnétique dans la culasse (2, 3), ainsi qu'au moins une bobine servant à déplacer l'induit (8) dans un mouvement de va-et-vient entre ses positions extrêmes, l'induit (8) étant pourvu de conduits creux allongés (11, 12, 13) pour éviter les pertes par courants de Foucault. Pour que le guidage de l'induit (8) se fasse avec le moins de friction possible, on place un élément de glissement (film de glissement 16, corps de glissement 18) entre l'induit mobile (8) et une surface de l'aimant permanent orientée vers l'induit (8).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)