WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009030432) INDUKTIVER WEGGEBER, KODIEREINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BESTIMMEN EINER POSTION EINES ERSTEN OBJEKTS RELATIV ZU EINEM ZWEITEN OBJEKT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/030432    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2008/007061
Veröffentlichungsdatum: 12.03.2009 Internationales Anmeldedatum: 28.08.2008
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    30.06.2009    
IPC:
G01D 5/245 (2006.01)
Anmelder: PEPPERL + FUCHS GMBH [DE/DE]; Lilienthalstrasse 200, 68307 Mannheim (DE) (For All Designated States Except US).
SCHAEUBLE, Caroline [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SPECKMANN, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEISKOPF, Bernhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHAEUBLE, Caroline; (DE).
SPECKMANN, Christian; (DE).
WEISKOPF, Bernhard; (DE)
Vertreter: SCHIFFER, Axel; Weber & Heim, Irmgardstrasse 3, 81479 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 041 219.5 31.08.2007 DE
Titel (DE) INDUKTIVER WEGGEBER, KODIEREINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BESTIMMEN EINER POSTION EINES ERSTEN OBJEKTS RELATIV ZU EINEM ZWEITEN OBJEKT
(EN) INDUCTIVE DISPLACEMENT SENSOR, CODING DEVICE, AND METHOD FOR DETERMINING A POSITION OF A FIRST OBJECT RELATIVE TO A SECOND OBJECT
(FR) CAPTEUR DE PARCOURS INDUCTIF, DISPOSITIF DE CODAGE, ET PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION D'UNE POSITION D'UN PREMIER OBJET PAR RAPPORT À UN SECOND OBJET
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen induktiven Weggeber zum Bestimmen einer Position eines ersten Objekts relativ zu einem zweiten Objekt mit einer an dem ersten Objekt anzubringenden Kodiereinrichtung, mit einer an dem zweiten Objekt anzubringenden Sensoreinheit mit einer Mehrzahl von induktiven Sensoren zum Abtasten der Kodiereinrichtung. Der induktive Weggeber ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass die Kodiereinrichtung eine Mehrzahl von Markierungsabschnitten aufweist, die jeweils durch Messabschnitte getrennt sind, wobei zumindest die Messabschnitte variable Breiten aufweisen, dass die Markierungsabschnitte und die Messabschnitte zum Unterscheiden durch die Sensoreinheit unterschiedliche physikalische Eigenschaften aufweisen, dass durch die Messabschnitte oder durch die Messabschnitte zusammen mit angrenzenden Markierungsabschnitten Identifizierungsbereiche gebildet sind, dass die Sensoreinheit in Erstreckungsrichtung der Kodiereinrichtung mindestens so lang ist und eine Anzahl der induktiven Sensoren mindestens so groß ist, dass in jeder Messsituation mindestens ein Identifizierungsbereich bestimmbar ist, und dass zum eindeutigen Zuordnen eines Identifizierungsbereichs zu einer Absolutposition der Sensoreinheit relativ zur Kodiereinrichtung jeder Identifizierungsbereich auf der Kodiereinrichtung genau einmal vorkommt. Die Erfindung bezieht sich außerdem auf eine Kodierschiene und ein Verfahren zum Bestimmen einer Position eines ersten Objekts relativ zu einem zweiten Objekt.
(EN)The invention relates to an inductive displacement sensor for determining a position of a first object relative to a second object having a coding device to be attached to the first object, having a sensor unit to be attached to the second object, said sensor unit comprising a plurality of inductive sensors for scanning the coding device. The inductive displacement sensor according to the invention is characterized in that the coding device comprises a plurality of marking sections separated from one another by measurement sections, at least the measurement sections having variable widths, in that the marking sections and the measurement sections have different physical properties to aid differentiation by the sensor unit, in that identification regions are formed by the measurement sections or by the measurement sections along with adjacent marking sections, in that the sensor unit is at least long enough in the extension direction of the coding device and the number of inductive sensors is at least great enough that at least one identification region may be detected in every measurement situation, and in that, in order to distinctly associate an identification region with an absolute position of the sensor unit relative to the coding device, each identification region occurs precisely once on the coding device. The invention further relates to a coding bar and a method for determining a position of a first object relative to a second object.
(FR)L'invention concerne un capteur de parcours inductif pour la détermination d'une position d'un premier objet par rapport à un second objet, comprenant un dispositif de codage à appliquer sur le premier objet, une unité de détection à appliquer sur le second objet, présentant une pluralité de détecteurs inductifs pour le balayage du dispositif de codage. Le capteur de parcours inductif selon l'invention est caractérisé en ce que le dispositif de codage présente une pluralité de sections de marquage qui sont séparées, respectivement, par des sections de mesure, au moins les sections de mesure présentent des largeurs variables, les sections de marquage et les sections de mesure présentent, en vue de les distinguer dans l'unité de détection, des propriétés physiques différentes, cependant que des zones d'identification sont formées au moyen des sections de mesure et au moyen desdites sections de mesure conjointement avec des sections de marquage adjacentes, en ce que l'unité de détection est, en direction de l'extension du dispositif de codage, au moins aussi longue et présente une pluralité de détecteurs inductifs au moins aussi grande, de façon qu'au moins une zone d'identification puisse être déterminée dans chaque situation de mesure, et en ce que pour l'affectation, sans ambiguïté, d'une zone d'identification à une position absolue de l'unité de détection par rapport au dispositif de codage, chaque zone d'identification apparaît exactement une fois sur le dispositif de codage. L'invention concerne en outre un rail de codage, ainsi qu'un procédé de détermination d'une position d'un premier objet par rapport à un second objet.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)