WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009030307) FAHRZEUGSITZ, INSBESONDERE KRAFTFAHRZEUGSITZ
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/030307    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/005743
Veröffentlichungsdatum: 12.03.2009 Internationales Anmeldedatum: 15.07.2008
IPC:
B60N 2/06 (2006.01), B60N 2/18 (2006.01), B60N 2/20 (2006.01), B60N 2/22 (2006.01), B60N 2/30 (2006.01), B60N 2/34 (2006.01)
Anmelder: KEIPER GMBH & CO. KG [DE/DE]; Hertelsbrunnenring 2, 67657 Kaiserslautern (DE) (For All Designated States Except US).
PLUTA, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ROTH, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: PLUTA, Wolfgang; (DE).
ROTH, Michael; (DE)
Vertreter: HELD, Thomas; Hosenthien-Held und Held, Klopstockstr. 63-65, 70193 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 041 075.3 28.08.2007 DE
Titel (DE) FAHRZEUGSITZ, INSBESONDERE KRAFTFAHRZEUGSITZ
(EN) VEHICLE SEAT, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLE SEAT
(FR) SIÈGE DE VÉHICULE, EN PARTICULIER SIÈGE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem Fahrzeugsitz, insbesondere Kraftfahrzeugsitz, mit einem Sitzrahmen (7), einer relativ zum Sitzrahmen (7) beweglichen Sitzschale (9), welche an ihrem vorderen Ende beweglich am Sitzrahmen (7) angebracht ist, und einer Lehne (14), welche relativ zum Sitzrahmen (7) um eine Achse (A) schwenkbar ist, ist die Sitzschale (9) an ihrem hinteren Ende an die Lehne (14) gekoppelt.
(EN)In the case of a vehicle seat, in particular motor vehicle seat, with a seat frame (7), a seat shell (9) which is movable relative to the seat frame (7) and, at its front end, is attached movably to the seat frame (7), and a backrest (14) which is pivotable about an axis (A) relative to the seat frame (7), the seat shell (9) is coupled at its rear end to the backrest (14).
(FR)La présente invention concerne un siège de véhicule, en particulier un siège de véhicule automobile, comprenant un cadre de siège (7), une coque de siège (9) mobile par rapport au cadre de siège (7), montée mobile par son extrémité avant sur le cadre de siège (7), et un dossier (14) pouvant pivoter autour d'un axe (A) par rapport au cadre de siège (7), ladite la coque de siège (9) étant couplée au dossier (14) par son extrémité arrière.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)