WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009030294) EMBLEM MIT FARBIGEN UND SILBERGLÄNZENDEN FLÄCHEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/030294    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2008/004859
Veröffentlichungsdatum: 12.03.2009 Internationales Anmeldedatum: 17.06.2008
IPC:
B60R 13/00 (2006.01)
Anmelder: LINDEN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Nottebohmstrasse 10, 58511 Lüdenscheid (DE) (For All Designated States Except US).
KASTRUP, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TRAMBEREND, Jörg; (DE) (For US Only)
Erfinder: KASTRUP, Michael; (DE).
TRAMBEREND, Jörg; (DE)
Vertreter: COHAUSZ DAWIDOWICZ HANNIG & SOZIEN; Schumannstrasse 97-99, 40237 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 041 347.7 30.08.2007 DE
Titel (DE) EMBLEM MIT FARBIGEN UND SILBERGLÄNZENDEN FLÄCHEN
(EN) EMBLEM HAVING COLORED AND SILVERY SURFACES
(FR) EMBLÈME À SURFACES DE COULEUR ET ARGENTÉES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Emblem insbesondere für ein Kfz. mit farbigen und silberglänzenden Flächen, die zur Außenseite hin durch eine klare, transparente Kunststoffschicht abgedeckt sind, wobei die klare, transparente Kunststoffschicht aus einem tragfähigen, elastischen Kunststoff besteht, der rückseitig die farbigen und silberglänzenden Flächen trägt. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Emblems.
(EN)The invention relates to an emblem, particularly for a motor vehicle, having colored and silvery surfaces, which are covered by a clear, transparent plastic layer toward the outside, wherein the clear, transparent plastic layer is made of a durable, elastic plastic, carrying the colored and silvery surfaces on the back. The invention further relates to a method for the production of an emblem of said kind.
(FR)L'invention concerne une emblème notamment pour un véhicule à moteur, laquelle emblème présente des surfaces de couleur et argentées, dont la face extérieure est recouverte d'une couche de matière plastique transparente claire, cette couche de matière plastique transparente claire étant constituée d'une matière plastique élastique résistante, portant les surfaces de couleur et argentées sur sa face arrière. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'une telle emblème.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)