WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009027434) VERFAHREN ZUR ABTRENNUNG VON AMEISENSÄURE AUS EINEM TRIOXANHALTIGEN GEMISCH
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/027434    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2008/061222
Veröffentlichungsdatum: 05.03.2009 Internationales Anmeldedatum: 27.08.2008
IPC:
C07D 323/06 (2006.01)
Anmelder: BASF SE [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE) (For All Designated States Except US).
SZARVAS, Laszlo [HU/DE]; (DE) (For US Only).
LANG, Neven [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SIGWART, Christoph [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SIEGERT, Markus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WINDLIN, Franz Niklaus [CH/DE]; (DE) (For US Only).
STROEFER, Eckhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SZARVAS, Laszlo; (DE).
LANG, Neven; (DE).
SIGWART, Christoph; (DE).
SIEGERT, Markus; (DE).
WINDLIN, Franz Niklaus; (DE).
STROEFER, Eckhard; (DE)
Vertreter: ISENBRUCK, Günter; Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn LLP, Theodor-Heuss-Anlage 12, 68165 Mannheim (DE)
Prioritätsdaten:
07115178.1 29.08.2007 EP
Titel (DE) VERFAHREN ZUR ABTRENNUNG VON AMEISENSÄURE AUS EINEM TRIOXANHALTIGEN GEMISCH
(EN) METHOD FOR REMOVING FORMIC ACID FROM A TRIOXANE-CONTAINING MIXTURE
(FR) PROCÉDÉ POUR SÉPARER DE L'ACIDE FORMIQUE CONTENU DANS UN MÉLANGE RENFERMANT DU TRIOXANE
Zusammenfassung: front page image
(DE)In einem Verfahren zur Abtrennung von Ameisensäure aus einem Formaldehyd, Trioxan, Wasser und Ameisensäure enthaltenden Gemisch durch Destillation setzt man dem Gemisch vor oder während der Destillation mindestens ein tertiäres Amin und/oder ein Imin oder ein Gemisch davon, das die Ameisensäure deprotonieren und in ein Salz überführen kann, in einer katalytischen Menge oder in einer Menge zu, die zur Salzbildung mit der gesamten Ameisensäurenmenge ausreicht, und das gebildete Ameisensäure-Amin-Salz in einer Flüssigphase im Destillationssumpf ausschleust.
(EN)The invention relates to a method for removing formic acid from a mixture that contains formaldehyde, trioxane, water and formic acid, by distillation. According to said method, at least one tertiary amine and/or an imine or a mixture thereof capable of deprotonation and conversion to a salt is added, prior to or during distillation, to the mixture in a catalytic amount or in an amount sufficient to form the salt with the entire amount of formic acid, and the formic acid/amine salt is removed in a liquid phase in the distillation sump.
(FR)L'invention concerne un procédé pour séparer, par distillation, de l'acide formique présent dans un mélange contenant du formaldéhyde, du trioxane, de l'eau et de l'acide formique. Selon ce procédé, on ajoute au mélange, avant ou pendant la distillation, au moins une amine tertiaire et/ou une imine ou un mélange des deux, pour effectuer la déprotonation de l'acide formique et le transformer en un sel, dans une une quantité catalytique ou dans une quantité suffisante pour permettre la formation du sel avec la quantité totale d'acide formique, puis on extrait le mélange sel- amine-acide formique présent sous forme de phase liquide dans le résidu de distillation.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)