WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009026983) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DES LICHTSTROMS EINER LICHTQUELLE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/026983    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2008/005404
Veröffentlichungsdatum: 05.03.2009 Internationales Anmeldedatum: 02.07.2008
IPC:
H05B 33/08 (2006.01)
Anmelder: LEDON LIGHTING GMBH [AT/AT]; Millennium Park 2, A-6890 Lustenau (AT) (For All Designated States Except US).
SEJKORA, Günther [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: SEJKORA, Günther; (AT)
Vertreter: THUN, C.; Mitscherlich & Partner, Sonnenstrasse 33, 80331 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 040 079.0 24.08.2007 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DES LICHTSTROMS EINER LICHTQUELLE
(EN) METHOD FOR DETERMINING THE LUMINOUS FLUX OF A LIGHT SOURCE
(FR) PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION DU FLUX LUMINEUX D'UNE SOURCE DE LUMIÈRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Erfindungsgemäß wird ein Verfahren zur Bestimmung des Lichtstroms eines Lichtquelle (1), beispielsweise einer LED vorgeschlagen, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass zunächst die Lichtleistung ( PLicht) der Lichtquelle (1) auf Basis der der Lichtquelle (1) zugefiihrten Leistung (P) sowie einer Bestimmung der von der Lichtquelle (1) abgegebenen thermischen Leistung ( Pthermisch) ermittelt wird, und dann anschließend ausgehend von der Lichtleistung ( PLicht) der Lichtstrom ermittelt wird.
(EN)The invention relates to a method for determining the luminous flux of a light source (1), e.g. an LED. Said method is characterized in that the light output ( PLicht) of the light source (1) is initially determined on the basis of the power (P) supplied to the light source (1) and a determination of the thermal power ( Pthermisch) supplied by the light source (1), and the luminous flux is then determined from the light output (PLicht).
(FR)La présente invention concerne un procédé de détermination du flux lumineux d'une source de lumière (1), par exemple d'une DEL, qui se caractérise en ce que la puissance lumineuse ( Plumineuse) de la source de lumière (1) est tout d'abord déterminée en fonction de la puissance (P) fournie à la source de lumière (1) ainsi que d'une détermination de la puissance thermique (Pthermique) fournie par la source de lumière (1), puis en ce que le flux lumineux est déterminé à partir de la puissance lumineuse ( Plumineuse).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)