WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009026913) THERMISCHER SONNENKOLLEKTOR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/026913    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2008/001437
Veröffentlichungsdatum: 05.03.2009 Internationales Anmeldedatum: 01.09.2008
IPC:
F24J 2/20 (2006.01), F24J 2/50 (2006.01), F24J 2/51 (2006.01)
Anmelder: KUNZ, Norman [DE/DE]; (DE)
Erfinder: KUNZ, Norman; (DE)
Vertreter: KLEINSPEHN, Hans-Jürgen; Heimler, Mönius, Kleinspehn, Im Humpengarten 11a, 90455 Nürnberg (DE)
Prioritätsdaten:
20 2007 012 275.6 02.09.2007 DE
Titel (DE) THERMISCHER SONNENKOLLEKTOR
(EN) THERMAL SOLAR COLLECTOR
(FR) CAPTEUR SOLAIRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein thermischer Sonnenkollektor mit einem Absorber (1), der mit einer zur Sonne gerichteten Absorptionsfläche die Wärmestrahlung der Sonne absorbiert und an eine in an der der Absorptionsfläche abgekehrten Oberfläche angeordneten Metallkanälen entlangströmende Flüssigkeit, vorzugsweise Wasser, weiterleitet, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Absorber (1) zusammen mit den Metallkanälen in ein mit einer Glasplatte (5) abgedecktes Gehäuse (6) eingesetzt ist und dass der Raum zwischen den Metallkanälen und dem Boden des Gehäuses (6) mit einem Granulat (12) mit geringer Wärmeleitfähigkeit gefüllt ist.
(EN)A thermal solar collector, comprising an absorber (1), which absorbs the thermal radiation of the sun using an absorption surface directed at the sun and forwards it to a fluid flowing along metal channels disposed on the surface facing away from the absorption surface, preferably water, is characterized in that the absorber (1), together with the metal channels, is inserted in a housing (6) covered with a glass plate (5) and that the space between the metal channels and the bottom of the housing (6) is filled with granules (12) having low thermal conductivity.
(FR)L'invention concerne un capteur solaire comprenant un absorbeur (1) qui absorbe le rayonnement thermique du soleil au moyen d'une surface absorbante orientée vers le soleil et la transmet à un liquide, de préférence de l'eau, circulant dans des tubes métalliques placés sur la surface opposée à la surface absorbante. Le capteur solaire selon l'invention est caractérisé en ce que l'absorbeur (1) est placé avec les tubes métalliques dans un coffre (6) recouvert d'une plaque de verre (5) et en ce que l'espace entre les tubes métalliques et le fond du coffre (6) est rempli de granulés (12) à faible conductivité thermique.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)