(DE) Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung mindestens eines öllöslichen, als Nucleator für die Paraffinkristallisation wirkenden Olefincopolymers B) zur Verbesserung des Ansprechverhaltens von Mineralölkaltfließverbesserern C), welche von B) verschieden sind, in Mitteldestillaten, die mindestens ein aschefreies, stickstoffhaltiges Detergenzadditiv A) enthalten, welches eine öllösliche, amphiphile Verbindung ist, die mindestens einen Alkyl- oder Alkenylrest umfasst, der an eine polare Gruppe gebunden ist, wobei der Alkyl- oder Alkenylrest 10 bis 500 C-Atome und die polare Gruppe 2 oder mehr Stickstoffatome umfasst.
(EN) The invention relates to the use of at least one oil-soluble olefin copolymer B) which acts as a nucleating agent for paraffin crystallization for improving the response of cold flow improvers for mineral oils C), which are different from B), in middle distillates that contain at least one ashless, nitrogenous detergent additive A), which is an oil-soluble, amphiphilic compound that comprises at least one alkyl or alkenyl group bound to a polar group, said alkyl or alkenyl group having 10 to 500 C atoms and the polar group having 2 or more nitrogen atoms.
(FR) L'invention concerne l'utilisation d'au moins un copolymère d'oléfine B) oléosoluble, agissant comme agent de nucléation pour la cristallisation de paraffines, pour renforcer la réponse d'améliorants C) de la fluidité à froid des huiles minérales dans des distillats moyens contenant au moins un additif détergent A) azoté exempt de cendres, les améliorants C) étant différents du composé B). L'additif détergent A) est un composé amphiphile oléosoluble qui comprend au moins un groupe alkyle ou alcényle lié à un groupe polaire, le groupe alkyle ou alcényle comportant 10 à 500 atomes de carbone et le groupe polaire comportant au moins deux atomes d'azote.