In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Goto Application

1. WO2008092543 - FILTERELEMENT ZUR ABREINIGUNG VON FLUIDEN

Veröffentlichungsnummer WO/2008/092543
Veröffentlichungsdatum 07.08.2008
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2008/000060
Internationales Anmeldedatum 08.01.2008
IPC
B01D 29/54 2006.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
01Physikalische oder chemische Verfahren oder Vorrichtungen allgemein
DTrennen
29Filter mit während der Filtration stationären Filterelementen, z.B. Druck- oder Saugfilter, die nicht durch die Gruppen B01D24/-B01D27/171; Filterelemente hierfür
50mit mehreren unabhängigen Filterelementen, gekennzeichnet durch ihre gegenseitige Anordnung
52in paralleler Verbindung
54konzentrisch oder koaxial angeordnet
B01D 35/147 2006.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
01Physikalische oder chemische Verfahren oder Vorrichtungen allgemein
DTrennen
35Filtervorrichtungen mit Merkmalen, die nicht ausdrücklich durch die Gruppen B01D24/-B01D33/ umfasst werden oder für Anwendungen, die nicht ausdrücklich durch die Gruppen B01D24/-B01D33/264; Hilfsvorrichtungen zur Filtration; Ausbildung des Filtergehäuses
14Sicherheitsvorrichtungen, besonders für die Filtration ausgebildet; Einrichtungen zum Anzeigen von Verstopfungen
147Umgehungs- oder Sicherheitsventile
B01D 35/06 2006.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
01Physikalische oder chemische Verfahren oder Vorrichtungen allgemein
DTrennen
35Filtervorrichtungen mit Merkmalen, die nicht ausdrücklich durch die Gruppen B01D24/-B01D33/ umfasst werden oder für Anwendungen, die nicht ausdrücklich durch die Gruppen B01D24/-B01D33/264; Hilfsvorrichtungen zur Filtration; Ausbildung des Filtergehäuses
06Filter mit Anwendung von Elektrizität oder Magnetismus
CPC
B01D 2201/298
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
2201Details relating to filtering apparatus
29Filter cartridge constructions
291End caps
298End caps common to at least two filtering elements
B01D 29/21
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
29Other filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, or filtering elements therefor
11with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
13Supported filter elements
15arranged for inward flow filtration
21with corrugated, folded or wound sheets
B01D 29/232
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
29Other filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, or filtering elements therefor
11with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
13Supported filter elements
23arranged for outward flow filtration
232with corrugated, folded or wound sheets
B01D 29/54
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
29Other filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, or filtering elements therefor
50with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
52in parallel connection
54arranged concentrically or coaxially
B01D 29/58
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
29Other filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, or filtering elements therefor
50with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
56in series connection
58arranged concentrically or coaxially
B01D 35/147
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
35Other filtering devices; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
14Safety devices specially adapted for filtration
147Bypass or safety valves
Anmelder
  • RT-FILTERTECHNIK GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • MÜLLER, Günther [DE]/[DE] (UsOnly)
  • STEHLE, Gerhard [DE]/[DE] (UsOnly)
Erfinder
  • MÜLLER, Günther
  • STEHLE, Gerhard
Vertreter
  • BARTELS UND PARTNER
Prioritätsdaten
10 2007 004 491.930.01.2007DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) FILTERELEMENT ZUR ABREINIGUNG VON FLUIDEN
(EN) FILTER ELEMENT FOR CLEANING OF FLUIDS
(FR) ÉLÉMENT FILTRANT DESTINÉ À LA PURIFICATION DE LIQUIDES
Zusammenfassung
(DE)
Ein Filterelement zur Abreinigung von Fluiden, mit einem einen Filterhohlraum umgebenden Mantelkörper (5) mit Durchlässen (7) für abgereinigtes Fluid, einer den Mantelkörper (5) am einen Ende abschliessenden Endkappe (9), einer den Mantelkörper (5) am anderen Ende abschliessenden Fassung (15) mit mindestens einem Durchlass (39) zum Einströmen des abzureinigenden Fluides in einen Einströmbereich (29) innerhalb des Filterhohlraumes, mindestens einem sich zwischen Endkappe (9) und Fassung (15) erstreckenden Filtermedium (1, 3), das vom Einströmbereich (29) her von dem zu reinigenden Fluid zur Reinseite hin durchströmbar ist, und mit einer Bypassanordnung mit zumindest einem bei Erreichen eines Betätigungsdruckes öffnenden Ventil (35), das einen Austritt von Fluid aus dem Einströmbereich (29) zur Reinseite hin ermöglicht, ist dadurch gekennzeichnet, dass in die Endkappe (9) eine Siebeinrichtung (24) integriert ist, durch die zumindest teilweise das von einem Filtermedium (3) abgereinigte Fluid und/oder das von der Bypassanordnung kommende Fluid hindurch strömt.
(EN)
A filter element for cleaning of fluids, comprising a jacket body (5), enclosing a filter cavity, with passages (7) for cleaned fluid, an end cap (9), closing the jacket body (5) at one end, a mounting (15) closing the jacket body (5) at the other end, with a least one passage (39) for the inlet of fluid for cleaning into an inlet region (29) within the filter cavity, at least one filter medium (1, 3), running between the end cap (9) and mounting (15), through which the fluid for cleaning may flow from the inlet region (29) to the clean side and a bypass arrangement with at least one valve (35) opening when an operating pressure is reached permitting an outlet of fluid from the inlet region (29) to the clean side, characterised in that a sieve device (24) is integrated in the end cap (9) through which the fluid cleaned by a filer medium (3) and/or the fluid from the bypass arrangement flows.
(FR)
La présente invention concerne un élément filtrant destiné à la purification de liquides, comprenant : un corps périphérique (5) qui entoure une cavité de filtrage et présente des passages (7) destinés au liquide purifié; un capuchon d'extrémité (9) qui referme le corps périphérique (5) à une extrémité; un élément de captage (15) qui referme le corps périphérique (5) à son autre extrémité et présente au moins un passage (39) destiné à la circulation du liquide à purifier vers une zone d'arrivée de flux (29) à l'intérieur de la cavité de filtrage; au moins une matière filtrante (1, 3) qui s'étend entre le capuchon d'extrémité (9) et l'élément de captage (15) et qui peut être parcourue par le liquide à purifier depuis la zone d'arrivée de flux (29) jusqu'au côté purifié; et un dispositif de dérivation comprenant au moins une clapet (35) qui s'ouvre lorsqu'une pression d'actionnement est atteinte et qui permet la sortie du liquide de la zone d'arrivée de flux (29) vers le côté purifié. L'invention se caractérise en ce qu'un dispositif de filtrage (24) est intégré au capuchon d'extrémité (9), ce dernier étant parcouru au moins en partie par le liquide purifié par une matière filtrante (3) et/ou par le liquide provenant du dispositif de dérivation.
Auch veröffentlicht als
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten