PATENTSCOPE wird am Dienstag 19.11.2019 um 16:00 MEZ aus Gründen der Wartung einige Stunden nicht verfügbar sein
Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2008089585) KOMPAKTE HAUSHALTSWAAGE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten

Veröff.-Nr.: WO/2008/089585 Internationale Anmeldenummer PCT/CH2007/000304
Veröffentlichungsdatum: 31.07.2008 Internationales Anmeldedatum: 20.06.2007
IPC:
G01G 21/28 (2006.01) ,G01G 21/22 (2006.01) ,G01G 19/56 (2006.01)
G Physik
01
Messen; Prüfen
G
Wägen
21
Einzelteile von Wägevorrichtungen
28
Waagengestelle; Waagengehäuse
G Physik
01
Messen; Prüfen
G
Wägen
21
Einzelteile von Wägevorrichtungen
22
Lastschalen oder andere Lastgefäße; Lastplattformen
G Physik
01
Messen; Prüfen
G
Wägen
19
Wägevorrichtungen und -verfahren für besondere Zwecke, soweit nicht in den Gruppen G01G11/-G01G17/134
52
Wägevorrichtungen, mit anderen Gegenständen vereinigt, z.B. mit Haushaltsgegenständen
56
mit Werkzeughandgriffen oder Haushaltsgeräten
Anmelder:
PI-DESIGN AG [CH/CH]; Kantonsstrasse 100 CH-6234 Triengen, CH (AllExceptUS)
BODUM, Jørgen [CH/CH]; CH (UsOnly)
Erfinder:
BODUM, Jørgen; CH
Vertreter:
DETKEN, Andreas; Isler & Pedrazzini AG Gotthardstrasse 53 Postfach 1772 CH-8027 Zürich, CH
Prioritätsdaten:
Titel (DE) KOMPAKTE HAUSHALTSWAAGE
(EN) COMPACT DOMESTIC SCALES
(FR) BALANCE MÉNAGÈRE COMPACTE
Zusammenfassung:
(DE) Eine Haushaltswaage weist eine Basiseinheit (1) mit einem Gewichtsaufnehmer (14) sowie ein Gefäss (4) auf. Bei Nichtgebrauch der Waage lässt sich das Gefäss zum Schutz der Basiseinheit derart über die Basiseinheit stülpen, dass das Gefäss die Basiseinheit zumindest teilweise überdeckt. Die Waage weist zudem eine Anzeigeeinheit (2) auf. Diese ist schwenkbar an der Basiseinheit angebracht. Bei Nichtgebrauch der Waage lässt sich die Anzeigeeinheit so verschwenken, dass sie aussenseitig auf dem Boden (41) des über die Basiseinheit gestülpten Gefässes aufliegt.
(EN) Domestic scales have a base unit (1) with a weight sensor (14) and a basin (4). When the scales are not in use, the basin can be turned over the base unit in order to protect the base unit in such a way that the basin at least partially covers the base unit. In addition, the scales have a display unit (2). This display unit is fitted pivotably on the base unit. When the scales are not in use, the display unit can be pivoted in such a way that it rests on the outside of the bottom (41) of the basin which has been turned over the base unit.
(FR) L'invention concerne une balance ménagère qui présente une unité de base (1) munie d'un capteur de poids (14) ainsi qu'un bac (4). Lorsque la balance n'est pas utilisée, le bac peut être retourné sur l'unité de base en vue de protéger celle-ci de telle sorte que le bac recouvre au moins partiellement l'unité de base. La balance présente en plus une unité d'affichage (2) qui est montée sur l'unité de base de manière à pouvoir pivoter. Lorsque la balance n'est pas utilisée, l'unité d'affichage peut être pivotée de telle sorte qu'elle repose sur la face extérieure du fond (41) du bac retourné sur l'unité de base.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Afrikanische regionale Organisation für geistiges Eigentum (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasisches Patentamt (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPA) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Afrikanische Organisation für geistiges Eigentum (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)