WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008023064) VERWENDUNG EINER ZUSAMMENSETZUNG FÜR DIE HAUTBEHANDLUNG BEI RÖNTGENBESTRAHLUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/023064    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2007/058832
Veröffentlichungsdatum: 28.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 24.08.2007
IPC:
A61K 8/14 (2006.01), A61K 8/55 (2006.01), A61K 8/70 (2006.01), A61K 8/97 (2006.01), A61Q 19/00 (2006.01), A61K 9/00 (2006.01), A61K 49/00 (2006.01)
Anmelder: COTY PRESTIGE LANCASTER GROUP GMBH [DE/DE]; Rheinstr. 4E, 55116 Mainz (DE) (For All Designated States Except US).
GOLZ-BERNER, Karin [DE/MC]; (MC) (For US Only).
ZASTROW, Leonhard [DE/MC]; (MC) (For US Only)
Erfinder: GOLZ-BERNER, Karin; (MC).
ZASTROW, Leonhard; (MC)
Vertreter: ZIEBIG, Marlene K.; Wallstrasse 57-59, 10179 Berlin (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 040 450.5 24.08.2006 DE
Titel (DE) VERWENDUNG EINER ZUSAMMENSETZUNG FÜR DIE HAUTBEHANDLUNG BEI RÖNTGENBESTRAHLUNG
(EN) USE OF A COMPOSITION FOR SKIN TREATMENT DURING X-RAY IRRADIATION
(FR) UTILISATION D'UNE COMPOSITION DE TRAITEMENT DE LA PEAU EN CAS D'IRRADIATION X
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft die Verwendung einer Zusammensetzung zur Herstellung eines dermatologischen Mittels für die Hautbehandlung bei wiederholter Röntgenbestrahlung. Die Zusammensetzung enthält Sauerstoff tragende asymmetrische lamellare Aggregate aus Phospholipiden und Fluorcarbonen sowie bestimmte wasserlösliche Antioxidationsmittel, wobei die Zusammensetzung einem Radikalschutzfaktor von wenigstens 4000 -1014 Radikale/mg hat.
(EN)The invention relates to the use of a composition for producing a dermatological agent for treating the skin upon repeated X-ray irradiation. The composition comprises oxygen-carrying asymmetric lamellar aggregates of phospholipids and fluorocarbons, and certain water-soluble antioxidants, where the composition has a radical protection factor of at least 4000-1014 radicals/mg.
(FR)L'invention concerne l'utilisation d'une composition pour préparer un agent dermatologique destiné au traitement de la peau en cas d'irradiation X répétée. La composition contient des agrégats lamellaires asymétriques porteurs d'oxygène à base de phospholipides et de fluorocarbones, ainsi que certains antioxydants solubles dans l'eau. Cette composition possède un coefficient de protection anti-radicaux au moins égal à 4000 1014 radicaux/mg.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)