WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008022878) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM SELBSTKOMMUTIERENDEN BETRIEB EINES ELEKTRONISCH KOMMUTIERTEN GLEICHSTROMMOTORS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/022878    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2007/057885
Veröffentlichungsdatum: 28.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 31.07.2007
IPC:
H02P 6/18 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
SEILER, Hartmut [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LAMPRECHT, Dirk [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SEILER, Hartmut; (DE).
LAMPRECHT, Dirk; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
102006039127.6 21.08.2006 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM SELBSTKOMMUTIERENDEN BETRIEB EINES ELEKTRONISCH KOMMUTIERTEN GLEICHSTROMMOTORS
(EN) METHOD AND APPARATUS FOR THE SELF-COMMUTATING OPERATION OF AN ELECTRONICALLY COMMUTATED DC MOTOR
(FR) Procédé et dispositif de fonctionnement autocommutant d'un moteur à courant continu à commutation électronique
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Schaltungsanordnung zum selbstkommutierenden Betrieb eines elektronisch kommutierbaren Gleichstrommotors (14) mit permanentmagnetisch erregtem Rotor (16) und einem mehrphasig gestalteten Stator, welcher aus einer Gleichspannungsquelle (10) über eine von einer Steuereinheit (48) gesteuerte elektronische Schalteinrichtung (12) bestromt wird. Erfindungsgemäß weist hierbei die Steuereinheit (48) einen vorzugsweise hysteresebehafteten Vergleicher (54) für die Motordrehzahlen (n) auf mit einer zugeordneten Umschaltvorrichtung (56) für unterschiedliche Auswerteschaltungen (50,52) von Drehzahlsignalen, von denen eine erste (50) nach dem Messprinzip der in einer unbestromten Phasenwicklung (U,V,W) induzierten Spannung arbeitet und unterhalb einer Drehzahlschwelle (n1) aktiviert wird, während eine zweite Auswerteschaltung (52) zum selbstkommutierenden Betrieb die dritten Oberwellen der Phasenspannungen erfasst und erst oberhalb einer vorgebbaren Drehzahlschwelle (n2) aktiviert wird.
(EN)The invention relates to a method and a circuit arrangement for the self-commutating operation of a DC motor (14) which can be commutated electronically, with a rotor (16) excited by permanent magnets and a polyphase stator, which is energized from a DC voltage source (10) via an electronic switching device (12) controlled by a control unit (48). According to the invention, in this case the control unit (48) has a comparator (54), which is preferably subject to hysteresis, for the motor rotation speeds (n) with an associated switchover apparatus (56) for different evaluation circuits (50, 52) of rotation speed signals, of which a first (50) functions on the measurement principle of the voltage induced in an unenergized phase winding (U, V, W) and is activated below a rotation speed threshold (n1), while a second evaluation circuit (52) for the self-commutating operation detects the third harmonics of the phase voltages and is activated only above a predeterminable rotation speed threshold (n2).
(FR)L'invention concerne un procédé et un arrangement de circuit pour le fonctionnement autocommutant d'un moteur (14) à courant continu à commutation électronique comprenant un rotor (16) à excitation magnétique permanente et un stator configuré pour plusieurs phases, lequel est alimenté à partir d'une source (10) de courant continu par le biais d'un dispositif (12) de commutation électronique commandé par une unité (48) de commande. Conformément à l'invention, l'unité (48) de commande présente ici un comparateur (54) de préférence à hystérésis pour les vitesses (n) de rotation du moteur avec un dispositif (56) de permutation associé pour différents circuits (50, 52) d'interprétation de signaux de vitesse de rotation, dont un premier (50) fonctionne selon le principe de mesure d'une tension induite dans un enroulement (U, V, W) de phase non parcouru par un courant et est activé au-dessous d'un seuil (n1) de vitesse de rotation, alors qu'un deuxième circuit (52) d'interprétation détecte le troisième harmonique des tensions de phase en vue d'un fonctionnement autocommutant et n'est activé qu'au-dessus d'un seuil (n2) de vitesse de rotation pouvant être prédéfini.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)