WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008022793) KUPPLUNGSSYSTEM MIT EINEM SENSOR UND EINER AUSWERTEEINHEIT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/022793    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2007/007429
Veröffentlichungsdatum: 28.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 21.08.2007
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    06.06.2008    
IPC:
B25J 15/04 (2006.01)
Anmelder: STÄUBLI TEC-SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Theodor-Schmidt-Strasse 25, 95448 Bayreuth (DE) (For All Designated States Except US).
GEYER, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ERMER, Norbert [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GEYER, Gerhard; (DE).
ERMER, Norbert; (DE)
Vertreter: PFENNING, MEINIG & PARTNER GBR; Joachimstaler Strasse 10-12, 10719 Berlin (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 040 034.8 23.08.2006 DE
Titel (DE) KUPPLUNGSSYSTEM MIT EINEM SENSOR UND EINER AUSWERTEEINHEIT
(EN) COUPLING SYSTEM WITH A SENSOR AND AN EVALUATION UNIT
(FR) SYSTÈME D'ACCOUPLEMENT COMPRENANT UN CAPTEUR ET UNE UNITÉ D'INTERPRÉTATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Kupplungssystem, eine Kupplungsanordnung, ein Verfahren zum mechanischen Kuppeln eines Kupplungssystems und ein Verfahren zur Messung der mechanischen Belastung eines Kupplungssystems. Das erfindungsgemässe Kupplungssystem enthält ein erstes Kupplungsteil, zumindest ein zweites Kupplungsteil, welches mit dem ersten Kupplungsteil über zumindest eine Kupplung kuppelbar ist, und zumindest einen Sensor, wobei das erste Kupplungsteil eine Auswerteeinheit (5) aufweist, die mit dem mindestens einen Sensor zum Erfassen von Messsignalen verbindbar ist, und die von der Auswerteeinheit (5) erfassten Messignale über die Auswerteeinheit abrufbar sind, wobei mittels des mindestens einen Sensors die Kupplung im Kupplungsbereich überprüfbar ist.
(EN)The invention relates to a coupling system, a coupling arrangement, a method for mechanically coupling a coupling system and a method for measuring the mechanical loading of a coupling system. The coupling system according to the invention includes a first coupling part, at least one second coupling part, which can be coupled with the first coupling part by way of at least one coupling, and at least one sensor, wherein the first coupling part has an evaluation unit (5), which can be connected to the at least one sensor for sensing measuring signals, and the measuring signals that are sensed by the evaluation unit (5) can be called up by way of the evaluation unit, wherein the coupling in the coupling area can be checked by means of the at least one sensor.
(FR)L'invention concerne un système d'accouplement, un arrangement d'accouplement, un procédé d'accouplement mécanique d'un système d'accouplement et un procédé de mesure de la charge mécanique d'un système d'accouplement. Le système d'accouplement conforme à l'invention comprend un premier élément d'accouplement, au moins un deuxième élément d'accouplement, qui peut être accouplé au premier élément d'accouplement par le biais d'au moins un accouplement, et au moins un capteur. Selon l'invention, le premier élément d'accouplement présente une unité (5) d'interprétation qui peut être reliée avec le ou les capteurs pour acquérir des signaux de mesure et les signaux de mesure acquis par l'unité (5) d'interprétation peuvent être consultés par le biais de l'unité d'interprétation. Toujours selon l'invention, l'accouplement dans la zone d'accouplement peut être contrôlé au moyen du ou des capteurs.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)