WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008022708) HEISSLEIMAUFTRAGSSYSTEM UND VERFAHREN ZUR REGELUNG UND ÜBERWACHUNG DES HEISSLEIMAUFTRAGSSYSTEMS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/022708    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2007/006956
Veröffentlichungsdatum: 28.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 07.08.2007
IPC:
G05D 23/24 (2006.01), B05C 5/02 (2006.01)
Anmelder: BAUMER HHS GMBH [DE/DE]; Adolf-Dembach-Strasse 7, 47829 Krefeld (DE) (For All Designated States Except US).
BALDAUF, Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHNEIDER, Swen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BALDAUF, Dieter; (DE).
SCHNEIDER, Swen; (DE)
Vertreter: KLUIN, Jörg-Eden; Benrather Schlossallee 111, 40597 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 039 839.4 25.08.2006 DE
Titel (DE) HEISSLEIMAUFTRAGSSYSTEM UND VERFAHREN ZUR REGELUNG UND ÜBERWACHUNG DES HEISSLEIMAUFTRAGSSYSTEMS
(EN) HOT-GLUE APPLICATION SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING AND MONITORING THE HOT-GLUE APPLICATION SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'APPLICATION DE COLLE À CHAUD ET PROCÉDÉ DE RÉGULATION ET DE SURVEILLANCE DU SYSTÈME D'APPLICATION DE COLLE À CHAUD
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei dem Heißleimauftragssystem mit einem Schmelzgerät und daran angeschlossenen Komponenten, wie einem oder mehreren, beheizbaren Förderschläuchen sowie einem oder mehreren beheizbaren Auftragsventilen, enthalten die Komponenten einen maschinenlesbaren und vorzugsweise auch maschinenbeschreibbaren Datenträger.
(EN)In the hot-glue application system with a melter and components connected thereto, such as one or more heatable feeder pipes and one or more heatable application valves, the components contain a machine-readable and preferably also machine writable data storage medium.
(FR)L'invention concerne un système d'application de colle à chaud qui présente un appareil de fusion auquel sont raccordés des composants, par exemple un ou plusieurs tuyaux flexibles de transport aptes à être chauffés ainsi qu'une ou plusieurs soupapes d'extraction aptes à être chauffées. Les composants contiennent un support de données lisible par machine et sur lequel il est de préférence également possible d'écrire par machine.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)