WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008022638) WIEDERHOLEINHEIT FÜR EINEN STAPEL ELEKTROCHEMISCHER ZELLEN, STAPELANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER WIEDERHOLEINHEIT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/022638    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2007/001540
Veröffentlichungsdatum: 28.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 23.08.2007
IPC:
H01M 8/02 (2006.01), H01M 8/24 (2006.01)
Anmelder: FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. [DE/DE]; Hansastrasse 27c, 80686 München (DE) (For All Designated States Except US).
KUSNEZOFF, Mihails [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MICHAELIS, Alexander [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STELTER, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KUSNEZOFF, Mihails; (DE).
MICHAELIS, Alexander; (DE).
STELTER, Michael; (DE)
Vertreter: PFENNING, MEINIG & PARTNER GBR; Patent- und Rechtsanwälte, An der Frauenkirche 20, 01067 Dresden (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 040 030.5 23.08.2006 DE
Titel (DE) WIEDERHOLEINHEIT FÜR EINEN STAPEL ELEKTROCHEMISCHER ZELLEN, STAPELANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER WIEDERHOLEINHEIT
(EN) REPETITION UNIT FOR A STACK OF ELECTROCHEMICAL CELLS, STACK ARRANGEMENT AND METHOD FOR PRODUCTION OF A REPETITION UNIT
(FR) UNITÉ DE RÉPÉTITION POUR UN EMPILEMENT DE CELLULES ÉLECTROCHIMIQUES, DISPOSITION D'EMPILEMENT ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE UNITÉ DE RÉPÉTITION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Wiederholeinheit für einen Stapel elektrochemischer Zellen, mit einer Kathoden-Elektrolyt-Anoden-Einheit (1) sowie einer erste Lage (2) und mindestens einer weiteren Lage (3, 4) einer daran anliegenden Interkonnektorplatte, wobei die erste Lage (2) aus Blech gefertigt ist und mit der Kathoden-Elektrolyt-Anoden-Einheit (1) in elektrischem Kontakt steht, während die mindestens eine weitere Lage (3, 4) in einem aktiven Bereich ausgespart ist, wobei ferner die mindestens eine weitere Lage (3, 4) aus einem umgeformten ebenen Material besteht und auch die erste Lage (2) in einem den aktiven Bereich umgebenden Randbereich ungeformt ist und die Kathoden-Elektrolyt-Anoden-Einheit (1) sowie alle genannten Lagen (2, 3, 4) im Randbereich miteinander verlötet sind. Die Erfindung betrifft ferner eine entsprechende Stapelanordnung elektrochemischer Zellen sowie ein Verfahren zum Herstellen einer derartigen Wiederholeinheit.
(EN)The present invention relates to a repetition unit for a stack of electrochemical cells, having a cathode-electrolyte-anode unit (1) and having a first layer (2) and at least one further layer (3, 4) of an interconnector plate resting thereon, with the first layer (2) being manufactured from sheet metal and making electrical contact with the cathode-electrolyte-anode unit (1), while the at least one further layer (3, 4) is cut out in an active area, furthermore with the at least one further layer (3, 4) being composed of a formed flat material, and the first layer (2) also being formed in an edge area surrounding the active area, and with the cathode-electrolyte-anode unit (1) as well as all the said layers (2, 3, 4) being soldered to one another in the edge area. The invention also relates to a corresponding stack arrangement of electrochemical cells, and to a method for production of a repetition unit such as this.
(FR)La présente invention concerne une unité de répétition pour un empilement de cellules électrochimiques, avec une unité cathode-électrolyte-anode (1) ainsi qu'une première couche (2) et au moins une autre couche (3, 4) d'une plaque d'interconnexion adjacente. La première couche (2) est constituée de tôle et se trouve en contact électrique avec l'unité cathode-électrolyte-anode (1), tandis que la ou les autres couches (3, 4) sont laissées dans une zone active. La ou les autres couches (3, 4) sont constituées d'un matériau plan déformé et la première couche (2) est aussi déformée dans une zone de bordure entourant la zone active, et l'unité cathode-électrolyte-anode (1) ainsi que toutes les couches citées (2, 3, 4) sont soudées les unes aux autres dans la zone de bordure. L'invention concerne en outre une disposition d'empilement correspondante de cellules électrochimiques ainsi qu'un procédé de fabrication d'une telle unité de répétition.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)