WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008022482) TEXTILELEKTRODENVORRICHTUNG, INSBESONDERE FÜR MEHRKANALIGE ELEKTROSTIMULATION ODER ELEKTROPHYSIOLOGISCHE MESSUNGEN, UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/022482    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/CH2007/000409
Veröffentlichungsdatum: 28.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 21.08.2007
IPC:
A61B 5/0408 (2006.01)
Anmelder: BISCHOFF TEXTIL AG [CH/CH]; Bogenstrasse 9, CH-9001 St. Gallen (CH) (For All Designated States Except US).
BISCHOFF, Bernhard [CH/CH]; (CH) (For US Only).
KELLER, Thierry [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: BISCHOFF, Bernhard; (CH).
KELLER, Thierry; (CH)
Vertreter: SCHMAUDER & PARTNER AG; Zwängiweg 7, CH-8038 Zürich (CH)
Prioritätsdaten:
1362/06 25.08.2006 CH
Titel (DE) TEXTILELEKTRODENVORRICHTUNG, INSBESONDERE FÜR MEHRKANALIGE ELEKTROSTIMULATION ODER ELEKTROPHYSIOLOGISCHE MESSUNGEN, UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG
(EN) TEXTILE ELECTRODE DEVICE, IN PARTICULAR FOR MULTI-CHANNEL ELECTROSTIMULATION OR ELECTROPHYSIOLOGICAL MEASUREMENTS, AND METHOD FOR ITS PRODUCTION
(FR) dispositif textile à électrodeS, en particulier pour l'électrostimulation multicanaL ou des mesures électrophysiologiques, et procédé pour sa fabrication
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Textilelektrodenvorrichtung, insbesondere zur Elektrostimulation oder für elektrophysiologische Messungen, weist eine gegen die Körperoberfläche eines die Vorrichtung tragenden Individuums vorspannbare erste Textillage (4) auf, die an der körperzugewandten Seite mit einer Gruppe von Stickelektroden (6) versehen. Eine jede Stickelektrode ist aus einem elektrisch leitenden Garn (8) gebildet und mit einer zugeordneten elektrischen Zuleitung (10) verbunden. Die Zuleitungen sind als gestickte Leiterbahnen auf einer zweiten Textillage (14) ausgebildet, die auf der körperabgewandten Seite der ersten Textillage angeordnet ist, wobei eine jede Stickelektrode mit der zugeordneten Leiterbahn in einem Kontaktierungsbereich (16) derselben flächig kontaktiert ist.
(EN)A textile electrode device, in particular for electrostimulation or for electrophysiological measurements, has a first textile layer (4) which can be biased against the body surface of an individual wearing the device and which, on the side directed towards the body, is provided with a group of embroidered electrodes (6). Each embroidered electrode is formed from an electrically conductive yarn (8) and connected to an associated electrical supply line (10). The supply lines are designed as embroidered conductor tracks on a second textile layer (14) which is arranged on that side of the first textile layer directed away from the body, and each embroidered electrode is in planar contact with the associated conductor track in a contact area (16) thereof.
(FR)L'invention concerne un dispositif textile à électrodes, en particulier pour l'électrostimulation ou des mesures électrophysiologiques, qui présente une première couche textile (4) qui peut être étendue sur la surface du corps d'un individu qui porte le dispositif et qui est dotée d'un groupe d'électrodes (6) brodées sur son côté tourné vers le corps. Chaque électrode brodée est formée d'un fil électriquement conducteur et est reliée à une amenée électrique (10) associée. Les amenées sont configurées comme pistes conductrices brodées sur une deuxième couche textile (14) disposée sur le côté non tourné vers le corps de la première couche textile, chaque électrode brodée étant en contact de surface dans une zone de contact (16) avec la piste conductrice qui lui est associée.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)