WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008019993) VERFAHREN ZUR ENTFERNUNG VON SULFAT UND SCHWERMETALLEN AUS ABWASSER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/019993    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2007/058294
Veröffentlichungsdatum: 21.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 10.08.2007
IPC:
C02F 1/52 (2006.01), C02F 3/34 (2006.01), C02F 9/00 (2006.01), C02F 101/20 (2006.01), C02F 101/10 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
RIEBENSAHM, Michael [DE/DE]; (CL) (For US Only)
Erfinder: RIEBENSAHM, Michael; (CL)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 038 207.2 16.08.2006 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR ENTFERNUNG VON SULFAT UND SCHWERMETALLEN AUS ABWASSER
(EN) METHOD FOR REMOVING SULPHATE AND HEAVY METALS FROM WASTE WATER
(FR) PROCÉDÉ DESTINÉ À ÉLIMINER DES SULFATES ET DES MÉTAUX LOURDS DANS LES EAUX USÉES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Entfernung von Sulfat und Schwermetallen aus Abwasser, mit folgenden Schritten: a) in einer ersten Behandlungsstufe (I) wird Schwefelwasserstoff durch das Abwasser geleitet, wobei im Abwasser vorhandene Schwermetalle als Sulfide ausgefällt und aus dem Abwasser entfernt werden, b) in einer zweiten Behandlungsstufe (II) wird aus dem Abwasser durch Zugabe eines Fällungshilfsmittels Kalziumsulfat ausgefällt, c) das Kalziumsulfat wird aus der zweiten Behandlungsstufe (II) entfernt und ein Teil davon einer dritten Behandlungsstufe (III) zugeführt, in der mit Hilfe von sulfatreduzierenden Bakterien Sulfat in Schwefelwasserstoff umgewandelt wird, d) in der dritten Behandlungsstufe (III) gebildeter Schwefelwasserstoff wird der ersten Behandlungsstufe (I) zugeführt.
(EN)The invention relates to a method for removing sulphate and heavy metals from waste water. Said method consists of the following steps: a) in a first treatment step (I) hydrogen sulphide is guided through the waste water, heavy metals that are present in the waste water are precipitated as sulphide, and are removed from the waste water, b) in a second treatment step (II), calcium sulphate is precipitated from the waste water by adding a precipitation auxiliary agent, c) the calcium sulphate is removed in the second treatment step (II) and one part thereof is guided to a third treatment step (III) in which sulphate is converted into hydrogen sulphide with the aid of sulphate-reducing bacteria, d) hydrogen sulphide formed in the third treatment step (III) is guided back to the first treatment step (I).
(FR)L'invention concerne un procédé destiné à éliminer des sulfates et des métaux lourds dans des eaux usées. Ledit procédé comprend les étapes suivantes: a) le sulfure d'hydrogène est introduit dans les eaux usées, dans une première étape (I) de traitement, les métaux lourds présents dans les eaux usées étant précipités comme le sulfure, puis éliminés des eaux usées; b) le sulfate de calcium est précipité grâce à l'ajout d'un agent auxiliaire de précipitation dans une deuxième étape (II) de traitement; le sulfate de calcium est éliminé dans la deuxième étape (II) de traitement et une partie de ce dernier est guidé vers une troisième étape (III) de traitement, dans laquelle le sulfate est converti en sulfure d'hydrogène à l'aide de bactéries réduisant le sulfate; d) le sulfure d'hydrogène formé dans l'étape (III) de traitement est redirigé vers l'étape (I).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)