WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008019946) VERWENDUNG EINES FORMTEILS AUS EINER POLYAMIDFORMMASSE ALS INLINER FÜR EINE ROHRLEITUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/019946    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2007/057993
Veröffentlichungsdatum: 21.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 02.08.2007
IPC:
C08G 69/00 (2006.01), F16L 58/10 (2006.01)
Anmelder: EVONIK DEGUSSA GMBH [DE/DE]; Bennigsenplatz 1, 40474 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
DOWE, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GÖRING, Rainer [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BARON, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: DOWE, Andreas; (DE).
GÖRING, Rainer; (DE).
BARON, Christian; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
EVONIK DEGUSSA GMBH; Intellectual Property Management, Patente und Marken, Bau 1042 / PB 15, 45764 Marl (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 038 108.4 14.08.2006 DE
Titel (DE) VERWENDUNG EINES FORMTEILS AUS EINER POLYAMIDFORMMASSE ALS INLINER FÜR EINE ROHRLEITUNG
(EN) USE OF A SHAPED PART MADE OF A POLYAMIDE SHAPED COMPONENT AS AN INLINER FOR A CONDUIT
(FR) UTILISATION D'UNE PIÈCE FAÇONNÉE À PARTIR D'UNE MASSE à MOULER DE POLYAMIDE EN TANT QUE REVÊTEMENT INTERNE POUR UNE CONDUITE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Rohr oder Schlauch aus einer Polyamidformmasse, die durch Zusatz einer Verbindung mit mindestens zwei Carbonateinheiten in einem Mengenverhältnis von 0,005 bis 10 Gew.-%, bezogen auf das Polyamid, aufkondensiert wurde, wobei a) eine Ausgangs-Polyamidformmasse bereitgestellt wurde, b) eine Vormischung der Ausgangs-Polyamidformmasse und der Verbindung mit mindestens zwei Carbonateinheiten hergestellt wurde, c) die Vormischung gegebenenfalls gelagert und/oder transportiert wurde und d) die Vormischung anschließend zum Formteil verarbeitet wurde, wobei erst in diesem Schritt die Aufkondensation erfolgte und wobei das Formteil ein Rohr oder Schlauch mit einem Außendurchmesser von mindestens 25 mm ist, wird als Inliner für eine Rohrleitung verwendet.
(EN)A pipe or tube made of a polyamide shaped component, which has been condensed by means of the addition of a compound having at least two carbonate units at a quantitative ratio of 0.005 to 10% by weight, based on the polyamide, wherein a) a base polyamide shaped component has been provided, b) a premixture of the base polyamide shaped component and the compound having at least two carbonate units has been prepared, c) the premixture has possibly been stored, and/or transported, and d) the premixture has then been processed, wherein the condensing was not carried out until this step, and wherein the shaped part is a pipe or a tube having an outer diameter of at least 25 mm, is used as an inliner for a conduit.
(FR)L'invention concerne un tube ou un tuyau fait d'une masse à mouler de polyamide, laquelle a été condensée par addition d'un composé ayant au moins deux unités carbonate dans un rapport quantitatif de 0,005 à 10% en poids par rapport au polyamide, a) une masse à mouler de polyamide de départ ayant été mise à disposition, b) un pré-mélange de la masse à mouler de polyamide de départ et du composé ayant au moins deux unités carbonate ayant été préparé, c) le pré-mélange ayant été le cas échéant stocké et/ou transporté et d) le pré-mélange ayant finalement été converti en une pièce façonnée, la condensation ayant d'abord eu lieu à cette étape et la pièce façonnée étant un tube ou un tuyau ayant un diamètre extérieur d'au moins 25 mm, qui est utilisé comme revêtement interne pour une conduite.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)