WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008019901) SELBSTDICHTENDER FAHRZEUGLUFTREIFEN UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SELBSTDICHTENDEN FAHRZEUGLUFTREIFENS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/019901    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2007/055953
Veröffentlichungsdatum: 21.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 15.06.2007
IPC:
B29C 73/22 (2006.01), B29D 30/00 (2006.01), B60C 19/12 (2006.01)
Anmelder: CONTINENTAL AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Vahrenwalder Strasse 9, 30165 Hannover (DE) (For All Designated States Except US).
SOSTMANN, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WELZHOFER, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SOSTMANN, Stefan; (DE).
WELZHOFER, Martin; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 038 806.2 18.08.2006 DE
Titel (DE) SELBSTDICHTENDER FAHRZEUGLUFTREIFEN UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SELBSTDICHTENDEN FAHRZEUGLUFTREIFENS
(EN) SELF-SEALING PNEUMATIC TYRE AND PROCESS FOR PRODUCTION OF A SELF-SEALING PNEUMATIC TYRE
(FR) PNEUMATIQUE AUTO-ÉTANCHÉIFIANT POUR VÉHICULE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN PNEUMATIQUE AUTO-ÉTANCHÉIFIANT POUR VÉHICULE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen selbstdichtenden Fahrzeugluftreifen mit einem an der Reifeninnenseite radial innerhalb des Laufstreifens in Umfangsrichtung haftend angebrachten Dichtband (3) mit einem auf einem Trägermaterial (1) aufgebrachten Dichtmittel (2). Das Trägermaterial (1) des Dichtbandes (3) ist eine Folie, auf welcher das Dichtmittel (2) aufgebracht ist, welches durch seine Eigenklebrigkeit sowohl am Trägermaterial (1) als auch an der Reifeninnenwand haftet.
(EN)The invention relates to a self-sealing pneumatic tyre with a sealing belt (3) applied adhesively in the circumferential direction on the inner side of the tyre, radially within the tread, with a sealant (2) applied on a carrier material (1). The carrier material (1) of the sealing belt (3) is a foil on which the sealant (2) has been applied, which by virtue of its intrinsic tack adheres both to the carrier material (1) and to the inner wall of the tyre.
(FR)L'invention concerne un pneumatique auto-étanchéifiant doté d'une bande d'étanchéité (3) appliquée radialement, de manière à adhérer dans le sens de la circonférence, sur la face interne du pneumatique à l'intérieur de la bande de roulement, la bande d'étanchéité étant elle-même dotée d'un moyen d'étanchéité (2) appliqué sur un matériau de support (1). Le matériau de support (1) de la bande d'étanchéité (3) est un film sur lequel est appliqué le moyen d'étanchéité (2), qui adhère à la fois au matériau de support (1) et à la paroi intérieure du pneumatique du fait de son adhésivité propre.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)