WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008019836) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM AUSTRAGEN VON LÄNGLICHEN, GROBSCHÜTTFÄHIGEN PRODUKTEN UND ZUM WEITERTRANSPORT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/019836    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2007/007201
Veröffentlichungsdatum: 21.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 15.08.2007
IPC:
B65G 47/14 (2006.01), B65G 47/84 (2006.01)
Anmelder: A20 AG [CH/CH]; Oberstrasse 16, CH-8274 Tägerwilen (CH) (For All Designated States Except US).
KLAIBER, Franz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NOVAK, Peter [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: KLAIBER, Franz; (DE).
NOVAK, Peter; (CH)
Vertreter: WEISS, Peter; Zeppelinstrasse 4, 78234 Engen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 038 321.4 15.08.2006 DE
10 2006 055 962.2 24.11.2006 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM AUSTRAGEN VON LÄNGLICHEN, GROBSCHÜTTFÄHIGEN PRODUKTEN UND ZUM WEITERTRANSPORT
(EN) DEVICE AND METHOD FOR DISCHARGING ELONGATE, COARSE BULK PRODUCTS AND FOR THEIR FURTHER TRANSPORT
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR DÉVERSER DES PRODUITS ALLONGÉS POUVANT ÊTRE DÉCHARGÉS EN MASSE ET POUR LES TRANSPORTER
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einer Vorrichtung zum Austragen von länglichen, grobschüttfähigen Produkten (2) aus einem Behälter (1), insbesondere von PET-Flaschen- Rohlingen (Preforms) aus einem Schüttguttrichter mit einer Austragsöffnung (3), soll der Austragsöffnung (3) eine rotierende Scheibe (5) zugeordnet sein.
(EN)The invention relates to a device for discharging elongate, coarse bulk products (2) from a container (1), especially of PET bottle preforms from a bulk hopper having a discharge opening (3). The invention is characterized in that the discharge opening (3) is associated with a rotating disk (5).
(FR)Dispositif servant à déverser des produits (2) allongés pouvant être déchargés en masse hors d'un contenant (1), notamment des ébauches de bouteilles en PET (préformes) hors d'un entonnoir pour produits en vrac, doté d'une ouverture de décharge (3) à laquelle est associé un disque rotatif (5).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)