WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008019767) VERFAHREN ZUR PROGRAMMIERUNG EINES STEUERGERÄTES EINES KRAFTFAHRZEUGS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/019767    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2007/006872
Veröffentlichungsdatum: 21.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 03.08.2007
IPC:
G05B 19/042 (2006.01), G11C 16/10 (2006.01)
Anmelder: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130, 80809 München (DE) (For All Designated States Except US).
TORLO, Marc [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MÜLLER, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: TORLO, Marc; (DE).
MÜLLER, Stefan; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT; Patentabteilung AJ-3, 80788 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 038 428.8 17.08.2006 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR PROGRAMMIERUNG EINES STEUERGERÄTES EINES KRAFTFAHRZEUGS
(EN) METHOD FOR PROGRAMMING A CONTROLLER IN A MOTOR VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ DE PROGRAMMATION D'UN MODULE DE COMMANDE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft insbesondere ein Verfahren zur Programmierung eines Steuergerätes eines Kraftfahrzeugs, wobei das Steuergerät mindestens einen programmgesteuerten Prozessor und mindestens zwei einzeln adressierbare Speicherbereiche aufweist, insbesondere mindestens zwei physikalisch getrennte Speicherbausteine. Um das Einschreiben von Speicherinhalten zu beschleunigen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Prozessor zumindest zeitweise weitgehend gleichzeitig die folgenden Schritte ausführt oder veranlasst. Zum einen, Prüfen, ob bereits in den ersten Speicherbereich geschriebene Programme, Programmteile und/oder Daten den in den ersten Speicherbereich zu schreibenden Daten entsprechen, und zum anderen, Schreiben eines Programms, eines Programmteils und/oder von Daten in den zweiten Speicherbereich.
(EN)The invention relates particularly to a method for programming a controller in a motor vehicle, where the controller has at least one program-controlled processor and at least two individually addresssable memory areas, particularly at least two physically separate memory chips. To speed up the writing of memory contents, the invention proposes that the processor at least intermittently perform or prompt the following steps, largely simultaneously. First, checking whether programs, program parts and/or data already written to the first memory area correspond to the data needing to be written to the first memory area, and secondly writing a program, a program part and/or data to the second memory area.
(FR)L'invention concerne notamment un procédé de programmation d'un module de commande d'un véhicule automobile. Selon l'invention, le module de commande présente au moins un processeur commandé par programme et au moins deux zones de mémoire adressables individuellement, notamment au moins deux composants de mémoire physiquement séparés. Pour accélérer l'écriture de données dans la mémoire, l'invention propose que le processeur exécute ou commande au moins occasionnellement les étapes suivantes de manière sensiblement simultanée. D'une part, contrôler si les programmes, parties de programme et/ou données déjà écrits dans la première zone de mémoire correspondent aux données à écrire dans la première zone de mémoire et, d'autre part, écrire un programme, une partie de programme et/ou des données dans la deuxième zone de mémoire.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)