WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008019642) TRANSPORTVORRICHTUNG FÜR EINE MIKROWELLENBEHANDLUNGSANLAGE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/019642    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2007/001258
Veröffentlichungsdatum: 21.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 13.07.2007
IPC:
F26B 3/347 (2006.01), F26B 15/18 (2006.01)
Anmelder: LINDAUER DORNIER GESELLSCHAFT MBH [DE/DE]; Rickenbacher Str. 119, 88129 Lindau (DE) (For All Designated States Except US).
ULRICH, Maik [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HENDL, Anton [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GERHARDT, Marc [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: ULRICH, Maik; (DE).
HENDL, Anton; (DE).
GERHARDT, Marc; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 037 815.6 12.08.2006 DE
Titel (DE) TRANSPORTVORRICHTUNG FÜR EINE MIKROWELLENBEHANDLUNGSANLAGE
(EN) TRANSPORTING DEVICE FOR A MICROWAVE TREATMENT SYSTEM
(FR) Dispositif de transport pour un équipement de traitement à hyperfréquences
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird eine Transportvorrichtung für eine Mikrowellenbehandlungsanlage mit einem endlos umlaufenden Tragband (1) zum Transport des Behandlungsgutes (2) in einer im wesentlichen horizontalen Transportrichtung (8) beansprucht, wobei oberhalb des Tragbandes (1) wenigstens ein auf das Behandlungsgut (2) wirksames Niederhalteelement (3) aus mikrowellengeeignetem Material angeordnet ist.
(EN)A transporting device for a microwave treatment system is claimed, comprising an endlessly circulating supporting belt (1) for transporting the item to be treated (2) in a substantially horizontal transporting direction (8), wherein at least one hold-down element (3) of microwavable material that can act on the item to be treated (2) is arranged above the supporting belt (1).
(FR)L'invention concerne un dispositif de transport pour un équipement de traitement à hyperfréquences comprenant une bande (1) transporteuse à circulation continue pour transporter le produit (2) à traiter dans un sens (8) de transport pour l'essentiel horizontal. Selon l'invention, au moins un élément (3) serre-flan agissant sur le produit (2) à traiter et réalisé dans un matériau compatible avec les hyperfréquences est disposé au-dessus de la bande (1) transporteuse.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)