WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008017452) BOHRGESTÄNGE UND VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG VON BOHRUNGEN IN ERDREICH
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/017452    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2007/006968
Veröffentlichungsdatum: 14.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 07.08.2007
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    04.06.2008    
IPC:
E21B 10/64 (2006.01)
Anmelder: VAILLANT GEOSYSTEME GMBH [DE/DE]; Universitätsstrasse 142, 44799 Bochum (DE) (For All Designated States Except US).
WITTIG, Volker [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TÜRICH, Tim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BRACKE, Rolf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: WITTIG, Volker; (DE).
TÜRICH, Tim; (DE).
BRACKE, Rolf; (DE)
Vertreter: COHAUSZ DAWIDOWICZ HANNIG & SOZIEN; Schumannstrasse 97-99, 40237 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 037 110.0 07.08.2006 DE
Titel (DE) BOHRGESTÄNGE UND VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG VON BOHRUNGEN IN ERDREICH
(EN) DRILL STRING AND METHOD OF MAKING BOREHOLES IN THE GROUND
(FR) TRAIN DE TIGES ET PROCÉDÉ DE RÉALISATION DE FORAGES DANS LE SOL
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Bohrgestänge mit einem am unteren Ende angeordneten Bohrfutter, an welchem eine Bohrspitze befestigbar ist, welche wenigstens eine Öffnung aufweist, zur Erzeugung eines Strahles von Bohrflüssigkeit, die durch das Innere des Rohres zur Bohrspitze zuführbar ist, wobei die Bohrspitze (7) im Bohrfutter (1) durch einen in/an der Bohrspitze (7) angeordneten entriegelbaren und mit dem Bohrfutter (1) in Wirkverbindung tretenden Verriegelungsmechanismus gegen den Druck der Bohrflüssigkeit in axialer Richtung sicherbar / gesichert ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Durchführen von Bohrungen in Erdreich mit einem Bohrgestänge, wobei durch das Bohrgestänge eine Bohrflüssigkeit zur Bohrspitze gefördert wird, die aus der Bohrspitze austritt und wobei nach Beendigung der Bohrung die Bohrspitze (7) durch Entriegeln einer Verriegelungsvorrichtung vom Bohrfutter (1) gelöst und die Bohrspitze (7) entweder durch den Druck der Bohrflüssigkeit in Richtung zum Bohrgrund aus dem Bohrfutter (1) ausgetrieben wird oder die Bohrspitze (7) durch das Innere des Rohres zur Erdoberfläche gehoben wird.
(EN)The invention relates to a drill string comprising a a drill chuck which is arranged on the lower end and to which can be fastened a drill tip which has at least one opening, intended for producing a jet of drilling liquid which can be fed through the interior of the pipe to the drill tip, wherein the drill tip (7) can be secured/is secured in the axial direction in the drill chuck (1) against the pressure of the drilling liquid by means of an unlockable locking mechanism which is arranged in/on the drill tip (7) and which comes into operative connection with the drill chuck (1). The invention also relates to a method of making boreholes in the ground using a drill string, wherein a drilling liquid is fed through the drill string to the drill tip and emerges from the drill tip, and wherein, following completion of the drilling operation, the drill tip (7) is released from the drill chuck (1) by unlocking a locking device, and the drill tip (7) is either driven out of the drill chuck (1) by the pressure of the drilling liquid in the direction of the bottom of the borehole or the drill tip (7) is raised to the ground surface through the interior of the pipe.
(FR)L'invention concerne un train de tiges comprenant un trépan de forage disposé à l'extrémité inférieure, sur lequel peut être fixée une tête de forage qui présente au moins une ouverture, afin de produire un jet de liquide de forage qui peut être amené à la tête de forage par l'intérieur du tube. La tête de forage (7) est ou peut être bloquée dans le mandrin (1) en direction axiale, à l'encontre de la pression du liquide de forage, par un mécanisme de verrouillage disposé avec possibilité de déverrouillage sur ou dans la tête de forage (7) et entrant en liaison fonctionnelle avec le mandrin (1). L'invention concerne en outre un procédé pour réaliser des forages dans le sol avec un train de tiges. Un liquide de forage est transporté à travers le train de tiges vers la tête de forage et sort de la tête de forage. Une fois le forage achevé, la tête de forage (7) est détachée du trépan de forage (1) par déverrouillage d'un dispositif de verrouillage, et la tête de forage (7) est soit expulsée hors du trépan de forage (1) en direction du fond du forage par la pression du liquide de forage, soit ramenée à la surface par l'intérieur du tube.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)