WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008017089) VORRICHTUNG ZUR EXAKTEN UND WIEDERHOLBAREN ÜBERTRAGUNG VON ZAHNMEDIZINISCHEN HALTEELEMENTEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/017089    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/AT2007/000375
Veröffentlichungsdatum: 14.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 02.08.2007
IPC:
A61C 7/14 (2006.01)
Anmelder: ORTHOROBOT MEDIZINTECHNIK GMBH [AT/AT]; Waidhausenstrasse 11, A-1140 Wien (AT) (For All Designated States Except US).
SILLI, Erich [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: SILLI, Erich; (AT)
Vertreter: HOLZER, Walter; Schütz u. Partner, Brigittenauer Lände 50, A-1200 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
A1333/2006 09.08.2006 AT
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUR EXAKTEN UND WIEDERHOLBAREN ÜBERTRAGUNG VON ZAHNMEDIZINISCHEN HALTEELEMENTEN
(EN) DEVICE FOR EXACT AND REPRODUCIBLE TRANSFER OF DENTAL RETENTION ELEMENTS
(FR) PROCÉDÉ DE TRANSFERT EXACT ET REPRODUCTIBLE D'ÉLÉMENTS DENTAIRES DE MAINTIEN
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren zur exakten und wiederholen Übertragung von zahnmedizinischen Halteelementen (2) von einem Zahnmodell (1) und auf einen Zahn, wobei a) zur Erhaltung der Relation zwischen dem Zahnmodell und dem zahnmedizinischen Halteelement mindestens ein mit dem Zahnmodell formschlüssig in Eingriff versetzbares erstes Element (5) angefertigt wird, b) mindestens ein zweites Element (3), auf dem das zahnmedizinische Haltelement befestigt werden kann, angefertigt wird, und c) mindestens eine Schiebeverbindung zwischen dem ersten und dem zweiten Element hergestellt wird, die es gestattet, das zweite Element derart zu bewegen, daß das zahnmedizinische Haltelement am Zahn angebracht werden kann.
(EN)Method for exact and reproducible transfer of dental retention elements (2) from a tooth model (1) and to a tooth, wherein a), in order to maintain the relationship between the tooth model and the dental retention element, at least one first element (5), which can be brought into engagement with the tooth model with a form fit, is prepared, b) at least one second element (3), on which the dental retention element can be secured, is prepared, and c) at least one sliding connection between the first element and the second element is produced, which allows the second element to be moved in such a way that the dental retention element can be mounted on the tooth.
(FR)L'invention concerne un procédé de transfert exact et reproductible d'éléments dentaires de maintien (2) d'un modèle de dent (1) sur une dent. Selon ce procédé, afin d'obtenir la relation entre le modèle de dent et l'élément dentaire de maintien: a) on fabrique au moins un premier élément (5) pouvant être amené en engagement positif avec le modèle de dent; b) on fabrique au moins un deuxième élément (3) sur lequel l'élément dentaire de maintien peut être fixé; et c) on réalise au moins une liaison coulissante entre le premier et le deuxième élément, qui permet de déplacer le deuxième élément de façon à ce que l'élément dentaire de maintien puisse être mis en place sur la dent.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)