WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008015151) LINEARMOTOR MIT KRAFTWELLIGKEITSAUSGLEICH
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/015151    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2007/057703
Veröffentlichungsdatum: 07.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 26.07.2007
IPC:
H01K 1/08 (2006.01), H02K 29/03 (2006.01), H02K 41/03 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
JAJTIC, Zeljko [HR/DE]; (DE) (For US Only).
VOLMERT, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: JAJTIC, Zeljko; (DE).
VOLMERT, Christian; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 035 675.6 31.07.2006 DE
Titel (DE) LINEARMOTOR MIT KRAFTWELLIGKEITSAUSGLEICH
(EN) LINEAR MOTOR WITH FORCE RIPPLE COMPENSATION
(FR) MOTEUR LINÉAIRE À COMPENSATION DE L'ONDULATION DE FORCE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Primärteil (2) für eine elektri- sche Maschine (1), wobei a) das Primärteil (2) zur Anordnung mit einem Sekundärteil (7) vorgesehen ist und Primärteil (2) und Sekundärteil (7) durch einen Luftspalt () voneinander beabstandet sind, 10 b) das Primärteil (2) zumindest aus einem Blechpaket (3) ge- bildet ist und an seinen jeweiligen Stirnseiten (S1, S2) zumindest ein flussführendes Element (10) zur Reduktion der Kraftwelligkeit aufweist, c) das flussführende Element (10) eine vorgebbare Breite (B10) 15 und Länge (L10) aufweist, wobei die Breite (B10) variabel ist, wobei die Breite (B10) des flussführenden Elements (10) im Bereich der dem Luftspalt () zugewandten Seite reduziert ist.
(EN)The invention relates to a primary component (2) for an electric motor (1), wherein a) the primary component (2) is provided for arrangement with a secondary component (7), the primary component (2) and secondary component (7) are separated from each other by an air gap (δ), b) the primary component (2) is formed by at least one bundle of laminations (3) and comprises at least one flux guiding element (10) on the front faces (S1, S2) thereof to reduce the force ripple effect, c) the flux guiding element (10) has a definable width (B10) and length (L10) the width (B10) being variable and the width (B10) of the flux guiding element (10) in the region of the side facing the air gap (δ) is reduced.
(FR)L'invention concerne une partie primaire (2) pour moteur électrique (1), a) la partie primaire (2) étant prévue pour être disposée avec une partie secondaire (7), la partie primaire (2) et la partie secondaire (7) étant séparées l'une de l'autre par un entrefer (δ), b) la partie primaire (2) se compose d'au moins un noyau feuilleté (3) et présente au niveau de ses faces avant respectives (S1, S2) au moins un élément conducteur (10) pour réduire l'ondulation de force, c) l'élément conducteur (10) présente une largeur (B10) et une longueur (L10) pouvant être prédéfinies, la largeur (B10) étant variable. La largeur (B10) de l'élément conducteur (10) est réduite dans la zone de la face tournée vers l'entrefer (δ).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)