WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008015094) TRACHEOSTOMIEKANÜLE MIT INNENKANÜLE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/015094    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2007/057272
Veröffentlichungsdatum: 07.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 13.07.2007
IPC:
A61M 16/04 (2006.01)
Anmelder: TRACOE MEDICAL GMBH [DE/DE]; Reichsforststr. 32, 60528 Frankfurt/Main (DE) (For All Designated States Except US).
SCHNELL, Ralf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHNELL, Ralf; (DE)
Vertreter: SEIFFERT, Klaus; Weber, Seiffert, Lieke, Postfach 61 45, 65051 Wiesbaden (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 035 887.2 31.07.2006 DE
Titel (DE) TRACHEOSTOMIEKANÜLE MIT INNENKANÜLE
(EN) TRACHEOSTOMY CANNULA WITH INNER CANNULA
(FR) Canule de trachéotomie avec canule interne
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Tracheostomiekanüle, bestehend aus einer Außenkanüle (1) und einer darin passend einsetzbaren Innenkanüle. Um eine Tracheostomiekanüle mit Außenkanüle und Innenkanüle zu schaffen, mit welcher die Probleme unterschiedlicher Anatomien verschiedener Patienten oder auch die zeitliche Variation der Anatomie bei einem Patienten leicht behoben werden können, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die effektive Länge der Außenkanüle (1) und/oder der Innenkanüle variabel ist.
(EN)The present invention relates to a tracheostomy cannula, comprising an outer cannula (1) and an inner cannula that can be fitted in said outer cannula. In order to provide a tracheostomy cannula with an outer cannula and an inner cannula by which the problems of different anatomies of different patients, or else the variation over time in the anatomy of one patient, can be easily overcome, it is proposed according to the invention that the effective length of the outer cannula (1) and/or of the inner cannula is variable.
(FR)La présente invention concerne une canule de trachéotomie constituée d'une canule externe (1) et d'une canule interne qui s'adapte dans celle-ci. Pour obtenir une canule de trachéotomie avec canule externe et canule interne permettant de pallier facilement les problèmes de différences anatomiques de différents patients ou également la variation dans le temps de l'anatomie d'un patient, il est prévu selon l'invention que la canule externe (1) et/ou la canule interne aient une longueur efficace variable.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)