WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008015055) TEILCHENFÖRMIGES WASCH- ODER REINIGUNGSMITTEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/015055    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2007/056340
Veröffentlichungsdatum: 07.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 26.06.2007
IPC:
C11D 3/37 (2006.01), C11D 17/06 (2006.01)
Anmelder: HENKEL AG & CO. KGAA [DE/DE]; Henkelstrasse 67, 40589 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
MEIER, Frank [DE/US]; (US) (For US Only).
SUNDER, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WRUBBEL, Noelle [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NICKEL, Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BENDA, Konstantin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BARRIAU, Emilie [FR/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MEIER, Frank; (US).
SUNDER, Matthias; (DE).
WRUBBEL, Noelle; (DE).
NICKEL, Dieter; (DE).
BENDA, Konstantin; (DE).
BARRIAU, Emilie; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2006 036 895.9 04.08.2006 DE
Titel (DE) TEILCHENFÖRMIGES WASCH- ODER REINIGUNGSMITTEL
(EN) PARTICULATE WASHING OR CLEANING COMPOSITION
(FR) AGENT DE NETTOYAGE OU DE LAVAGE SOUS FORME DE PARTICULES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Das Problem der für den Konsumenten häufig nicht ausreichend differenzierbaren Waschmittel sollte gelöst werden. Dies gelang im wesentlichen durch ein aus teilchenförmigen beziehungsweise teilchenförmig konfektionierten Wasch- oder Reinigungsmittelinhaltsstoffen bestehendes Wasch- oder Reinigungsmittel, enthaltend eine erste Art von Teilchen, die einen Formfaktor von wenigstens 0,80 aufweisen, und eine zweite Art von Teilchen, die einen Formfaktor von unter 0,80 aufweisen.
(EN)The problem of washing compositions which are frequently insufficiently differentiable to the consumer was to be solved. This was done essentially through a washing or cleaning composition which consists of washing or cleaning composition ingredients and is in particulate form or formulated in particulate form, and comprises a first type of particles which have a shape factor of at least 0.80, and a second type of particles which have a shape factor of below 0.80.
(FR)L'invention concerne le problème pour le consommateur de la non-disponibilité de détergents suffisamment différentiables. Ce problème est sensiblement résolu par des agents de lavage ou de nettoyage constitués de matériaux de nettoyage ou de lavage sous forme de particules ou fabriqués sous forme de particules, contenant un premier type de particules, présentant un facteur de forme supérieur ou égal à 0,80, et un second type de particules, présentant un facteur de forme inférieur à 0,80.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)