WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2008014996) ELEKTROMAGNETISCHE STELLVORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2008/014996    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2007/006828
Veröffentlichungsdatum: 07.02.2008 Internationales Anmeldedatum: 02.08.2007
IPC:
H01F 7/16 (2006.01)
Anmelder: ETO MAGNETIC GMBH [--/DE]; Hardtring 8, 78333 Stockach (DE) (For All Designated States Except US).
GOLZ, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RIEDLE, Achim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KAMENZIN, Markus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BURGER, Volker [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHIEPP, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WAGNER, Uwe [DE/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: GOLZ, Thomas; (DE).
RIEDLE, Achim; (DE).
KAMENZIN, Markus; (DE).
BURGER, Volker; (DE).
SCHIEPP, Thomas; (DE).
WAGNER, Uwe; (CH)
Vertreter: BEHRMANN, Niels; Hiebsch Behrmann Nüsse, Heinrich-Weber-Platz 1, 78224 Singen (DE)
Prioritätsdaten:
20 2006 011 907.8 03.08.2006 DE
Titel (DE) ELEKTROMAGNETISCHE STELLVORRICHTUNG
(EN) ELECTROMAGNETIC ACTUATING APPARATUS
(FR) DISPOSITIF DE POSITIONNEMENT ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine elektromagnetische Stellvorrichtung mit einem endseitig einen Eingriffsbereich ausbildenden und durch Kraft einer stationär vorgesehenen Spuleneinrichtung bewegbaren langgestreckten Stellelement (16), das abschnittsweise Permanentmagnetmittel (14) aufweist, die zum Zusammenwirken mit einem stationären Kernbereich (18) ausgebildet sind, wobei dem Kernbereich axial gegenüberliegend ein als Joch wirkendes stationäres Lagerelement (20) für das zumindest abschnittsweise kolbenförmig ausgebildete Stellelement vorgesehen ist und im Lagerelement ein Zu- und/oder Ablaufkanal (46) für flüssiges Schmiermittel gebildet ist, wobei der Zu- und/oder Ablaufkanal in Form mindestens einer axial verlaufenden und randseitig in einem zum Zusammenwirken mit den Permanentmagnetmitteln ausgebildeten Jochabschnitt vorgesehene (n) Durchbruch, Ausnehmung und/oder Bohrung (46, 60, 62) realisiert ist.
(EN)The invention relates to an electromagnetic actuating apparatus having an elongated actuating element (16) which forms an engagement area at the end, can be moved by the force of a coil device (which is provided in a stationary manner) and has permanent magnet means (14), in places, which are designed to interact with a stationary core area (18), with a stationary bearing element (20) which acts as a yoke, being provided axially opposite the core area for the actuating element, which is in the form of a piston at least in places, and with an inlet and/or outlet channel (46) for liquid lubricant being formed in the bearing element, with the inlet and/or outlet channel being in the form of at least one aperture, recess and/or hole (46, 60, 62) which runs or run axially and is or are provided at the edge in a yoke section which is designed to interact with the permanent magnet means.
(FR)L'invention concerne un dispositif de positionnement électromagnétique muni d'un élément (16) de positionnement, étendu en longueur formant d'un côté une zone de préhension et pouvant être déplacé par la force d'un dispositif de bobinage fixe prévu, lequel présente dans certaines sections des moyens (14) à magnétisme permanent qui sont conçus pour interagir avec une zone (18) de noyau fixe. Selon l'invention, il est prévu à l'opposé de la zone de noyau dans le sens axial un élément (20) support fixe faisant office de culasse pour l'élément de positionnement qui est au moins en partie réalisé en forme de piston et un canal (46) d'arrivée et/ou d'écoulement pour un lubrifiant liquide est formé dans l'élément support. Toujours selon l'invention, le canal (46) d'arrivée et/ou d'écoulement peut être réalisé sous la forme d'au moins une traversée, un creux et/ou un orifice (46, 60, 62) s'étendant dans le sens axial et prévu dans la zone du bord d'une portion de culasse (n) prévue pour interagir avec les moyens à magnétisme permanent.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)